vidéoclip
Paroles
How was I supposed to know
– Comment étais-je censé savoir
This is how it’s gonna go?
– C’est comme ça que ça va se passer?
Thought that if I put you first enough
– Je pensais que si je te mettais assez en premier
We would last for sure, last for sure (For sure)
– Nous durerions à coup sûr, durerions à coup sûr (À coup sûr)
Remember our first kiss, was in a rental car
– Souviens-toi de notre premier baiser, c’était dans une voiture de location
Now I kinda wish it was a hit and run
– Maintenant, j’aimerais un peu que ce soit un délit de fuite
Crazy I let you get this far
– Fou Je t’ai laissé aller aussi loin
But I was just young and dumb
– Mais j’étais juste jeune et stupide
Six years gone down the drain
– Six ans passés à l’égout
I guess I’m half to blame
– Je suppose que je suis à moitié à blâmer
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Je ne savais pas, je ne savais pas que je perdrais mon temps
Spending my twenties on you (Oh)
– Passer mes vingt ans sur toi (Oh)
I poured my heart in it
– J’y ai versé mon cœur
Don’t get me started
– Ne me fais pas commencer
Spend my time wondering why
– Passer mon temps à me demander pourquoi
I spent my twenties on you
– J’ai passé mes vingt ans sur toi
Thought I was learning myself
– Je pensais que j’apprenais moi-même
I was just learning you
– J’étais juste en train de t’apprendre
Is anything black and white
– Est-ce que quelque chose est noir et blanc
When you’re barely twenty-two?
– Quand tu as à peine vingt-deux ans?
Clung onto you like a shirt to a sweater
– Accroché à toi comme une chemise à un pull
Hung onto you ’cause I didn’t know better
– Accroché à toi parce que je ne savais pas mieux
I just felt like time was runnin’ out
– J’avais juste l’impression que le temps s’écoulait
I could tell the ship was goin’ down
– Je pouvais dire que le navire était en train de couler
I was so young and dumb
– J’étais si jeune et stupide
Six years gone down the drain
– Six ans passés à l’égout
I guess I’m half to blame
– Je suppose que je suis à moitié à blâmer
I didn’t know, I didn’t know I’d be wasting my time
– Je ne savais pas, je ne savais pas que je perdrais mon temps
Spending my twenties on you (Oh)
– Passer mes vingt ans sur toi (Oh)
I poured my heart in it
– J’y ai versé mon cœur
Don’t get me started
– Ne me fais pas commencer
Spend my time wondering why
– Passer mon temps à me demander pourquoi
I spent my twenties on you, oh
– J’ai passé mes vingt ans sur toi, oh
I poured my heart in it
– J’y ai versé mon cœur
Don’t get me started
– Ne me fais pas commencer
Spend my time wondering why
– Passer mon temps à me demander pourquoi
I spent my twenties on you
– J’ai passé mes vingt ans sur toi
