Joji – Past Won’t Leave My Bed Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

This room could be haunted, a vision to the blind
– Cette pièce pourrait être hantée, une vision pour les aveugles
Wishing sleep held me in her arms forever
– Souhaitant que le sommeil me tienne dans ses bras pour toujours
Shadows dance around, perfectly blurring up the lines
– Les ombres dansent autour, brouillant parfaitement les lignes
Hallucinations start to intertwine
– Les hallucinations commencent à s’entremêler

I open my eyes
– J’ouvre les yeux
Her face lingers on the walls
– Son visage s’attarde sur les murs
She’s stuck on rewind in my mind
– Elle est coincée en rembobinage dans mon esprit
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– J’essaie d’avancer, mais le passé ne quittera pas mon lit

I hear it all the time like the wind between the chimes
– Je l’entends tout le temps comme le vent entre les carillons
Holding on to what we had together
– S’accrocher à ce que nous avions ensemble
A single note of my persistent hopeless lullabies
– Une seule note de mes berceuses désespérées persistantes
I know that I can’t sleep forever
– Je sais que je ne peux dormir éternellement

I open my eyes
– J’ouvre les yeux
Her face lingers on the walls
– Son visage s’attarde sur les murs
She’s stuck on rewind in my mind
– Elle est coincée en rembobinage dans mon esprit
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– J’essaie d’avancer, mais le passé ne quittera pas mon lit

I open my eyes
– J’ouvre les yeux
Her face lingers on the walls
– Son visage s’attarde sur les murs
She’s stuck on rewind in my mind
– Elle est coincée en rembobinage dans mon esprit
I try to move on, but the past won’t leave my bed
– J’essaie d’avancer, mais le passé ne quittera pas mon lit


Joji

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: