vidéoclip
Paroles
Are we ready to start the show?
– Sommes-nous prêts à commencer le spectacle?
You’re gonna do better than that
– Tu vas faire mieux que ça
Are we ready to start the show?
– Sommes-nous prêts à commencer le spectacle?
आई शपथ
– आई शपथ
Samay से नाराज़ हैं अब भी? क्या मज़ाक हैं
– Est-ce qu’il y a une différence entre les deux? क्या मज़ाक हैं
वक्त पे नि चलता किस का भी प्रभाव
– वक्त पे नि चलता किस का भी प्रभाव
हैं देसियों पे आने ना दे कोई दबाव
– हैं देसियों पे आने ना दे कोई दबाव
विदेशी हम से पहले ही चिढ़ते है जनाब
– विदेशी हम से पहले ही चिढ़ते है जनाब
ये गोरे बने racist और उड़ाए मज़क
– ये गोरे बने raciste और उड़ाए मज़क
यहां भूरे लड़े खुद में खुद के ही ख़िलाफ़
– यहां भूरे लड़े खुद में खुद के ही ख़िलाफ़
यहां एकता में देखता नहीं है कोई इलाज
– यहां एकता में देखता नहीं है कोई इलाज
मैं बेचता हूं अपने लोगों में मिलाप
– मैं बेचता हूं अपने लोगों में मिलाप
हम आप से करे दरख्वास्त
– हम आप से करे दरख्वास्त
कि न छपाक से कीचड़ फेंको अपनों पे स्वभाव से
– कि न छपाक से कीचड़ फेंको अपनों पे स्वभाव से
बेहतर हैं और उस से बेहतर दिमाग से
– बेहतर हैं और उस से बेहतर दिमाग से
हिन्दुस्तानी मिट्टी का ये एहसास है
– हिन्दुस्तानी मिट्टी का ये एहसास है
रखो थोड़ा गर्व अपने आप पे
– रखो थोड़ा गर्व अपने आप पे
यानी थोड़ा क़र्ज़ कम रखो अपने बाप से
– यानी थोड़ा क़र्ज़ कम रखो अपने बाप से
यानी थोड़ा दर्द कम रखो अपनी सांस में
– यानी थोड़ा दर्द कम रखो अपनी सांस में
यानी थोड़ा फ़र्ज़ और रखो अपने ध्यान में
– यानी थोड़ा फ़र्ज़ और रखो अपने ध्यान में
यानी इन्हें कहदे “और दम रख के गांड़ में”
– यानी इन्हें कहदे “और दम रख के गांड़ में”
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
समझे क्या हो फिर?
– समझे क्या हो फिर?
मसाला यहां का बहुत hot for you (Hot for you)
– Chaud pour toi (Chaud pour toi)
Net पे बने लौंडे बहुत cool (बहुत cool)
– Frais nets (frais nets)
कुछ लौंडे लगे बहुत गान- (बोल सकता हूँ?)
– कुछ लौंडे लगे बहुत गान- (बोल सकता हूँ?)
अगर बुरा लगा, jokes on you (On you)
– Blagues sur toi (Sur toi )
कुछ लोगों पे है time फालतू (फालतू)
– कुछ लोगों पे है temps फालतू (फालतू)
बाहर देखो, चले बहुत crime news (Crime news)
– Nouvelles sur le crime( Nouvelles sur le crime)
से हटो कभी, don’t act rude (Act rude)
– से ह को कीी, n’agis pas grossièrement (Agis grossièrement)
बोलूं लेकिन सोचूं पहले दो बार क्यों? (बार क्यों)
– बोलूं लेकिन सोचूं पहले दो बार क्यों? (बार क्यों)
वो बोले कि don’t pass the line, पर छोरे खेंचते जाए
– वो बोले कि ne passe pas la ligne, पर छोरे खेंचते जाए
भाई, that’s the point, नि बोले कभी “that’s my time”
– `ाा , c’est le but, “c’est mon heure”
या जी मै आरा जो मैं करूं अभी वही चीज़ rhyme
– या जी मै आरा जो मैं करूं अभी वही चीज़ rime
कोई ऐसी जगह पे पूछूं नहीं कि सही थी line?
– Vous avez une ligne?
I don’t give a f**k, हाँ, करें हमे कौन define?
– Je ne m’en fous pas,,, définir?
ये भौंकते रहे, मैं Seedhe Maut हूं all the time
– Je me sens mal tout le temps, je me sens mal tout le temps
ये for the grind, against all odds था भाई
– Pour la mouture, contre toute attente याााई
Go get a life, और करो रंडी रोना बंद online
– Allez chercher une vie, en ligne
दूर से देखा, तो तीन शेर नज़र आए
– दूर से देखा, तो तीन शेर नज़र आए
दूर से देखा, तो तीन शेर नज़र आए
– दूर से देखा, तो तीन शेर नज़र आए
भाई उनकी गांड़ ही फट गई, पास ही नि आए
– भाई उनकी गांड़ ही फट गई, पास ही नि आए
चलो guys, that’s my time, thank you so much
– guysलो les gars, c’est mon heure, merci beaucoup
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
समझे क्या हो फिर?
– समझे क्या हो फिर?
क्या कमाल हैं, आए कैसे ज़माने
– क्या कमाल हैं, आए कैसे ज़माने
गली-गली गरीबी भरी पड़ी पर तमाशे
– गली-गली गरीबी भरी पड़ी पर तमाशे
चले यहां दबा के, होते यहां धमाके
– चले यहां दबा के, होते यहां धमाके
TV पे चिल्लाते आके, media तो मज़ाक हैं
– Télévision, médias et télévision
देखो कैसे comment में ये vomit करते hate
– commentaires sur vomir la haine
फिर morals पे क्यों लौंडे करें debate?
– la morale est-elle un débat?
इनकी knowledge देख
– Connaissance de la connaissance de la connaissance de la connaissance de la connaissance de la connaissance de la connaissance
ये normal day पे करते है fornicate then follow up with faith
– ☰ jour normal पे करते ह for forniquer puis suivre avec foi
Okay, बनाओ थोड़ा sense
– D’accord, bon sens
बहस करके गवारों से गंवाओ ना तुम चैन
– बहस करके गवारों से गंवाओ ना तुम चैन
जो तुम्हारे मुंह पे डाले ताले वो तुम्हे दबाना चाह रहे
– जो तुम्हारे मुंह पे डाले ताले वो तुम्हे दबाना चाह रहे
असली मुद्दों पे ना आ रे, खाली comment डाले जब बना रे कोई trend
– असली मुद्दों पे ना आ रे, खाली commentaire डाले जब बना रे कोई tendance
सुन, सुन, आके आजा, ख़बर आई ताज़ा
– सुन, सुन, आके आजा, ख़बर आई ताज़ा
तेरी आज़ादी का उठारे हैं जनाज़ा
– तेरी आज़ादी का उठारे हैं जनाज़ा
ऐसा क्या ज़माना, बस चाहिए इन्हें बहाना
– ऐसा क्या ज़माना, बस चाहिए इन्हें बहाना
किसी को करने cancel और नीचे गिरना
– Annuler annuler annuler annuler annuler annuler annuler annuler annuler annuler annuler
Online करते तु-तु, मैं-मैं
– En ligne et en ligne-et en ligne, et en ligne, et en ligne, et en ligne, et en ligne, et en ligne, et en ligne, et en ligne
असली मै लौंडे मिले तो मैं सूतू नए नए
– असली मै लौंडे मिले तो मैं सूतू नए नए
मेरे कान में ना आके कर तू चू-चू चे-चे
– मेरे कान में ना आके कर तू चू-चू चे-चे
Dollar sign, Seedhe Maut, हम न झूठ को सहते
– Signe du dollar, Graine Maut, हम न क को सहते
आज comedy निशाना, फिर अब rap है next
– comedy comédie, comédie, rap, suivant
इस से पहले कि मालूम पड़े they will grab your necks
– Ils vont vous attraper le cou
तो थोड़ी unity दिखाओ in the flags you rep
– Unité de l’unité dans les drapeaux que vous représentez
और इन लोगों को दिखाओ, we don’t bow our heads
– Nous ne baissons pas la tête
तो इन्हें बोलो “करो आराम हैं”
– तो इन्हें बोलो “करो आराम हैं”
Stop bein’ so sensitive, okay (Okay)
– Arrête d’être si sensible, d’accord (d’accord)
Stop bein’ so sensitive, okay (Okay)
– Arrête d’être si sensible, d’accord (d’accord)
Stop bein’ so sensitive, okay (Okay)
– Arrête d’être si sensible, d’accord (d’accord)
समझे क्या हो फिर? (समझे क्या हो फिर?)
– समझे क्या हो फिर? (समझे क्या हो फिर?)
Stop bein’ so sensitive, okay (Okay)
– Arrête d’être si sensible, d’accord (d’accord)
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
Stop bein’ so sensitive, okay
– Arrête d’être si sensible, d’accord
समझे क्या हो फिर?
– समझे क्या हो फिर?
