Morgan Wallen – If You Were Mine Anglais Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

A neon moon, yeah, it’s gettin’ late
– Une lune néon, ouais, il se fait tard
I look at you and I ain’t thinkin’ straight
– Je te regarde et je ne pense pas franchement
Yeah, horse to the water prolly shouldn’t drink
– Ouais, le cheval à l’eau ne devrait jamais boire
But the truth is, we both wanna taste
– Mais la vérité est, nous voulons tous les deux goûter
You ain’t gotta go and hide your phone
– Tu n’as pas besoin d’aller cacher ton téléphone
I know that you got that shit at home
– Je sais que tu as cette merde à la maison
But damn, if I ever got you alone, just so you know
– Mais bon sang, si jamais je t’ai eu seul, juste pour que tu saches

I’d lay you down and I’d take my time
– Je t’allongerais et je prendrais mon temps
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Me laisserais-tu me noyer dans tes yeux d’océan?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– N’est pas une partie de toi que mes mains ne voudraient pas trouver
That’s what I’d do if you were mine
– C’est ce que je ferais si tu étais à moi

We both feel it, damn right, I said it
– Nous le ressentons tous les deux, bon sang, je l’ai dit
I know that it’s wrong, but I don’t regret it
– Je sais que c’est mal, mais je ne le regrette pas
If you want it to happen, baby, I’m gon’ let it
– Si tu veux que ça arrive, bébé, je vais le laisser faire
‘Cause I swear in a second
– Parce que je jure dans une seconde

I’d lay you down and I’d take my time
– Je t’allongerais et je prendrais mon temps
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Me laisserais-tu me noyer dans tes yeux d’océan?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– N’est pas une partie de toi que mes mains ne voudraient pas trouver
That’s what I’d do if you were mine
– C’est ce que je ferais si tu étais à moi
If you were mine
– Si tu étais à moi
Yeah, if you were mine
– Ouais, si tu étais à moi

In another life, another life
– Dans une autre vie, une autre vie
What would it be like if you were mine?
– Qu’est-ce que ça serait si tu étais à moi?

I’d lay you down and I’d take my time
– Je t’allongerais et je prendrais mon temps
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Me laisserais-tu me noyer dans tes yeux d’océan?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– N’est pas une partie de toi que mes mains ne voudraient pas trouver
Yeah that’s what I’d do if you were mine
– Ouais c’est ce que je ferais si tu étais à moi
If you were mine
– Si tu étais à moi
Yeah, If you were mine
– Ouais, Si tu étais à moi
If you were mine
– Si tu étais à moi
Yeah, if you were mine
– Ouais, si tu étais à moi


Morgan Wallen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: