Sezen Aksu – Sarı Odalar Turc Paroles & Français Traduction

vidéoclip

Paroles

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Je suis parti de ta vie, fils
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Allez, mets quelqu’un à ma place, si tu peux
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Je suis parti de ta vie, fils
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Allez, arrête-toi dans ces chambres jaunes, si tu peux

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– J’en ai fini avec” toi, toi”, mon fils
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Allez, oublie ça, si tu peux oublier
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Je t’ai bu gorgée par gorgée, fils
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Allez, sois comme avant, si tu peux

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
İnan, içimde yok fesatlık
– Croyez-moi, il n’y a pas de malice en moi

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Je vais prendre ma tête, j’irai comme efeler, hé
Efeler gibi, hey
– Comme les éphésiens, hé

Ben senin hayatından gittim oğlum
– Je suis parti de ta vie, fils
Hadi yerime koy birini, koyabilirsen
– Allez, mets quelqu’un à ma place, si tu peux
Ben senin hayatından gittim oğlum
– Je suis parti de ta vie, fils
Hadi dur o sarı odalarda, durabilirsen
– Allez, arrête-toi dans ces chambres jaunes, si tu peux

Ben “sen, sen” diye bittim oğlum
– J’en ai fini avec” toi, toi”, mon fils
Hadi bakalım unut, unutabilirsen
– Allez, oublie ça, si tu peux oublier
Ben seni yudum yudum içtim oğlum
– Je t’ai bu gorgée par gorgée, fils
Hadi ol eskisi gibi, olabilirsen
– Allez, sois comme avant, si tu peux

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
İnan, içimde yok fesatlık
– Croyez-moi, il n’y a pas de malice en moi

Alırım başımı, giderim efeler gibi, hey
– Je vais prendre ma tête, j’irai comme efeler, hé
Efeler gibi, hey
– Comme les éphésiens, hé

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?

Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?
Uzak benden aşk, uzak artık
– Loin de moi l’amour, loin maintenant
Kanun mudur bu yasaklık?
– Cette interdiction est-elle la loi?


Sezen Aksu

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: