Gearrthóg Físe
Lyrics
Я запомню каждого, кто был со мной
– Beidh cuimhne agam ar gach duine a bhí liom
Давайте вместе не будем забывать:
– , ná déanaimis dearmad le chéile.:
Здесь была моя первая любовь
– Bhí mo chéad ghrá anseo.
Здесь были мои первые друзья
– Bhí mo chéad chairde anseo.
А-а-ай, невыносимо
– Is unbearable
Как будто моя рана становится всё шире
– Tá sé cosúil go bhfuil mo chréacht ag éirí níos leithne
А-а-ай, и в этом новом мире
– Sa saol nua seo in this new world
Нам не потеряться, остаться молодыми
– Ní chaillfimid, fanfaimid óg.
Кап-капают слёзы
– Tá Drip-deora ag titim
На полном серьёзе
– I ngach tromchúis
Мы выпускаемся в осень
– Táimid ag céimniú sa titim.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (Agus is cuma liom cad a tharlóidh ina dhiaidh sin)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Beidh cuimhne agam ar gach duine a bhí liom
Давайте вместе не будем забывать:
– , ná déanaimis dearmad le chéile.:
Здесь была моя первая любовь
– Bhí mo chéad ghrá anseo.
Здесь были мои первые друзья
– Bhí mo chéad chairde anseo.
Здесь были мои первые ошибки
– Ba iad seo mo chéad bhotúin.
Здесь были мои страхи и мечты
– Bhí mo chuid eagla agus aisling anseo.
Здесь были лучшими и непростыми
– Bhí siad an chuid is fearr agus is deacra anseo
Здесь были — были-были я и ты
– Bhí-bhí-bhí-bhí mise agus tusa
Здесь были я и ты
– Bhí tusa agus mise anseo.
(Были я, были я, были я и ты)
– (Bhí mise, bhí mise,bhí mise agus tusa)
(Были я и ты, были я и ты)
– (Bhí mise agus tusa ann,bhí mise agus tusa ann)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– Daoine fásta a maraíodh inniu
Возвращаются домой после работы ночью
– Tagann siad abhaile tar éis obair san oíche
Я постараюсь не дышать так громко
– Déanfaidh mé iarracht gan análú chomh hard.
Мам, тебе ведь завтра на работу
– Mamaí, caithfidh tú dul ag obair amárach.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– Táim chun análú san aer seo.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– Fad is atá an neart agam, tá a fhios agam nach bhfuil an saol éasca.
Да что с нами будет?
– Cad a tharlóidh dúinn?
Если мы верим — значит, первыми будем
– Má chreideann muid, ansin beidh muid ar an gcéad
Кап-капают слёзы
– Tá Drip-deora ag titim
На полном серьёзе
– I ngach tromchúis
Мы выпускаемся в осень
– Táimid ag céimniú sa titim.
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (Agus is cuma liom cad a tharlóidh ina dhiaidh sin)
Я запомню каждого, кто был со мной
– Beidh cuimhne agam ar gach duine a bhí liom
Давайте вместе не будем забывать:
– , ná déanaimis dearmad le chéile.:
Здесь была моя первая любовь
– Bhí mo chéad ghrá anseo.
Здесь были мои первые друзья
– Bhí mo chéad chairde anseo.
Здесь были мои первые ошибки
– Ba iad seo mo chéad bhotúin.
Здесь были мои страхи и мечты
– Bhí mo chuid eagla agus aisling anseo.
Здесь были лучшими и непростыми
– Bhí siad an chuid is fearr agus is deacra anseo
Здесь были — были-были я и ты
– Bhí-bhí-bhí-bhí mise agus tusa
Кап-капают слёзы
– Tá Drip-deora ag titim
На полном серьёзе
– I ngach tromchúis
Мы выпускаемся в осень
– Táimid ag céimniú sa titim
(Ха-ха-ха)
– (Ha ha ha)
