Gearrthóg Físe
Lyrics
Hush now child and don’t you cry
– Hush anois leanbh agus ná caoin tú
Your folks might understand you by and by
– B ‘ fhéidir go dtuigfeadh do mhuintir tú trí agus trí
Just move on up towards your destination
– Bog ar aghaidh suas i dtreo do cheann scríbe
Though you may find from time to time complications
– Cé go bhféadfadh deacrachtaí a bheith agat ó am go ham
Bite your lip and take a trip
– Greim do liopa agus tabhair turas
Though there may be wet road ahead
– Cé go bhféadfadh bóthar fliuch a bheith romhainn
And you cannot slip
– Agus ní féidir leat sleamhnú
Just move on up for peace you will find
– Bog ar aghaidh ar son na síochána a gheobhaidh tú
Into the steeple of beautiful people where there’s only one kind
– Isteach sa spuaic de dhaoine áille nach bhfuil ann ach cineál amháin
So hush now child and don’t you cry
– Mar sin hush anois leanbh agus ná caoin tú
Your folks might understand you by and by
– B ‘ fhéidir go dtuigfeadh do mhuintir tú trí agus trí
Move on up and keep on wishing
– Bog ar aghaidh agus coinnigh ar mian leat
Remember your dream is your only scheme so keep on pushing
– Cuimhnigh gurb é do bhrionglóid an t-aon scéim atá agat agus mar sin coinnigh ort ag brú
Take nothing less than the supreme best
– Ná tóg rud ar bith níos lú ná an ceann is fearr
Do not obey rumors people say ’cause you can past the test
– Ná géilleadh do ráflaí a deir daoine ‘ cúis gur féidir leat dul thar an tástáil
Just move on up to a greater day
– Just a bogadh ar aghaidh go dtí lá níos mó
With just a little faith
– With a little faith
If you put your mind to it, you can surely do it
– Má chuireann tú d ‘ intinn air, is cinnte gur féidir leat é a dhéanamh
