Criomag Bhidio
Briathran Òran
No sleep ’til
– No air sleep
Brooklyn
– Allt a ‘ bhealaich dhuibh
Foot on the pedal, never ever false metal
– Cas air a ‘ pheadal, riamh meatailt meallta
Engine running hotter than a boiling kettle
– An t-einnsean a ‘ ruith nas teotha na coire ghoil
My job ain’t a job, it’s a damn good time
– Chan e obair a th ‘ann an obair, is e deagh àm a th’ ann
City to city, I’m running my rhymes
– A ‘bhaile, tha mi a’ ruith mo rann
On location, touring around the nation
– Air àite, a ‘ dol air chuairt air feadh na dùthcha
Beastie Boys always on vacation
– Balaich Beastie an-còmhnaidh air saor-làithean
Itchy trigger finger but a stable turntable
– Meur brosnachaidh Itchy ach clàr-tionndaidh seasmhach
I do what I do best because I’m willing and able
– Tha mi a ‘dèanamh na tha mi a’ dèanamh as fheàrr oir tha mi deònach agus comasach
Ain’t no faking, your money I’m taking
– Chan eil fake, an t-airgead agad a tha mi a ‘ gabhail
Going coast to coast to watch all the girlies shaking
– A tha a ‘dol air làrach a’ coinneachadh a h-uile girls
While you’re at the job working nine to five
– Mar a lorgas tu obair naoi gu còig
The Beastie Boys at the Garden, cold kickin’ it live
– Tha Na Balaich Beastie aig A ‘Ghàrradh, fuar a’ breabadh beò
No sleep ’til
– No air sleep
Another plane, another train
– Plèana eile, trèana eile
Another bottle in the brain
– Botal eile san eanchainn
Another girl, another fight
– Nighean eile, sabaid eile
Another drive all night
– Dràibheadh eile fad na h-oidhche
Our manager’s crazy, he always smokes dust
– Tha ar manaidsear crazy, tha e daonnan smocadh duslach
He’s got his own room at the back of the bus
– Tha an t-seòmar aige fhèin air cùl a ‘ bhus
Tour around the world, you rock around the clock
– Timcheall an t-saoghail, tha thu a ‘rock timcheall a’ ghleoc
Plane to hotel, girls on the jock
– Plèana gu taigh-òsta, nigheanan air an jock
Trashing hotels like it’s going out of style
– A tha a ‘dol làraichean mar a tha a’ dol an-asgaidh
Getting paid along the way ’cause it’s worth your while
– A ‘faighinn pàigheadh air an t-slighe’ adhbhar is fhiach e fhad ‘ s a tha thu
Four on the floor, Ad Rock’s out the door
– Ceithir air an làr, Tha Ad Rock a-mach air an doras
MCA’s in the back because he’s skeezin’ with a whore
– THA A ‘DOL air làrach a tha a ‘dol leis a’ cabadaich
We got a safe in the trunk with money in a stack
– Fhuair sinn sàbhailte anns an stoc le airgead ann an staca
With dice in the front and Brooklyn’s in the back
– A Tha A ‘Dol Air-Loidhne Agus A Tha A’ Dol Air Làrach
White boys got more rhymes
– Fhuair balaich bhàn tuilleadh rannan
No sleep ’til
– No air sleep
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
Ain’t seen the light since we started this band
– Chan fhaic sinn an solas bhon a thòisich sinn an còmhlan seo
MCA get on the mike, my man
– Mca a ‘faighinn air a’ mhike, mo dhuine
Born and bred in Brooklyn, the U.S.A
– Rugadh agus a thogadh Ann Am Brooklyn, Na Stàitean Aonaichte
They call me Adam Yauch but I’m MCA
– Chalo yaha tha yaad me
Like a lemon to a lime, a lime to a lemon
– Mar lemon gu aol, aol gu lemon
I sip the def ale with all the fly women
– I sip the def ale with all the fly women
Limos, arenas, and TV shows
– Limos, arenas, agus taisbeanaidhean TBH
Autograph pictures and classy hoes
– Autograph pictures and classy hoes
Step off, Homes, get out of my way
– Thigibh A-Mach, theirigibh A-Mach às mo shlighe
Taxing little girlies from here to L.A
– A tha a dol girls bho l. A.
Waking up before I get to sleep
– A ‘ dùsgadh mus fhaigh mi cadal
‘Cause I’ll be rockin’ this party eight days a week
– ‘Adhbhar bidh mi a ‘rockin’ am pàrtaidh seo ochd latha san t-seachdain
No sleep ’til
– No air sleep
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn, yeah
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
No sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– No sleep ‘ til Tha Brooklyn
Never sleep ’til Brooklyn (Brooklyn)
– Na bi a-riamh a ‘cadal’ til Brooklyn
