Criomag Bhidio
Briathran Òran
Every suntan tells stories and the shape of the white snitches
– Tha a h-uile càil ag innse sgeulachdan agus cumadh nan snitches geal
Fat men in tropical climes
– Fir ann an gnàth-shìde tropaigeach
Now you tell me you’ve been fucking somebody new
– A-nis tha thu ag innse dhomh gu bheil thu air a bhith fucking cuideigin ùr
And that I should’ve known for a while
– ‘S beag an t-iongnadh gun do dh’aithnich mi o chionn fhada
Watching the starlings as autumn draws in
– A ‘coimhead air a’ starlings mar as t-fhoghar lorg ann
As they make ghosts across London fields
– Mar a nì iad taibhsean air feadh raointean Lunnainn
And I would’ve moved out there to be with you
– Bha mi a ‘ dol a-mach an sin còmhla riut
I would’ve moved out there for real
– Bha mi a ‘ coimhead airson fìor
Saw a choir of golden angels wearing matching rucksacks
– Chunnaic mi còisir de dh’ainglean òir le bagaichean-droma co-ionnan
As they obscured the view to your train
– Mar a dh ‘ atharraicheas tu an t-sealladh gu tur
And I’m sorry if it seems like I’m rambling here
– I’m sorry tha mi duilich i’m sorry
Just want to see the way the skin splits round his bones
– Dìreach airson faicinn mar a bhios an craiceann a ‘ sgoltadh timcheall air na cnàmhan aige
And the gurgling head in your lap
– ‘S an ceann gurgling’ nad uchd
And the arms of the crowd as they pull me away
– Agus gàirdeanan an t-sluaigh ‘ s iad gam tharraing air falbh
And the mud and the blood in the grass
– ‘S an t-eabar’ s an fhuil anns an fheur
When we scraped our bones together
– Nuair a sgrìobas sinn ar cnàmhan còmhla
We got fire (fire, fire, fire)
– Fhuair sinn teine (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
– Nuair a sgrìobas sinn ar cnàmhan còmhla
We got fire (fire, fire, fire)
– Fhuair sinn teine (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
– Nuair a sgrìobas sinn ar cnàmhan còmhla
We got fire (fire, fire, fire)
– Fhuair sinn teine (fire, fire, fire)
When we scraped our bones together
– Nuair a sgrìobas sinn ar cnàmhan còmhla
We got fire (fire, fire, fire)
– Fhuair sinn teine (fire, fire, fire)
