Videoclip
Letras
Tengo muchas ganas de loquearme
– De verdade quero volverme tolo
Ponerme bien loco
– Estar realmente tolo
Con unas moritas deleitarme
– Con algunhas moritas encantoume
Hacernos de todo
– Facernos todo
Que la vida es muy corta
– A vida é demasiado curta
Y al cabo estoy muy morro
– E despois de todo moi moro
Y aunque llegue la placa
– Aínda que a placa chegue
Me vale verga todo
– Todo vale para min
Ya me regañaron en la escuela
– Eu xa estaba metido na escola
Que no valgo verga
– Que non vale dick
Llego siempre tarde y la tarea
– Sempre chego tarde e a tarefa
Siempre me da hueva
– Sempre me regalou
No enseñan la materia
– Non ensinan o tema
De cómo hacer dinero
– Como facer diñeiro
Quieren que sea un empleado
– Quero ser empregado
Y nel, yo voy a ser verdadero
– E nel, serei verdade
En el amor, reprobado
– Amar, reprobar
De la casa estoy vetado
– Prohibido sair da casa
Tengo la buena suerte
– Teño a boa sorte
De valer pura verga
– Por puro dick worth
Aunque no esté carita
– Aínda que non sexa unha cara
Vieran cómo me sobran las nenas
– Xa verás como teño moitas rapazas
Saludo a mi compa Tony
– Saúdos Para O Amigo Antonio
A la puritita orden, mi compa
– Por pura orde, meu amigo
Pues ya sabe
– Ben, xa sabes
Así mero, mi compa
– Así é, meu amigo
Y puro Abraham Vásquez viejo
– E puro Vello Abraham Vázquez
¡Ánimo!
– Ánimo!
Me corrieron hasta en el trabajo
– Eu mesmo teño un no traballo
Por llegar bien pedo
– Para chegar ben
Tengo un compa que está bien pendejo
– Teño un amigo que está ben, cabrón.
Por algo lo quiero
– Quérote por algo
La vida es muy bonita
– A vida é moi fermosa
Pero debes vivirla
– Tes que vivila
Pa qué andar de amargado
– Por un amargo camiñar
Ven, vamos a fumar maría
– Veña, imos fumar maría
Una vez me andaban persiguiendo
– Cando me perseguen
Iban a asaltarme
– Que meault a atacar
Me dijo: “dame todo el dinero”
– El respondeu: “Por favor, Dame o diñeiro.”
Y empezaba a ondearme
– E eu empecei a ondear
Reconocía su tono
– Recoñezo o seu ton
Se me hacía conocido
– Fíxose coñecido por min
Le dije, paniqueado
– Dixen, pánico
“¡Arturo!”, era mi compa, el pinche culo
– “Artur!era o meu amigo, o meu rabo.
En el amor, reprobado
– Amar, reprobar
De la casa estoy vetado
– Prohibido sair da casa
Tengo la buena suerte
– Teño a boa sorte
De valer pura verga
– Por puro dick worth
Aunque no esté carita
– Aínda que non sexa unha cara
Vieran cómo me sobran las nenas
– Xa verás como teño moitas rapazas
Préndanse un gallo, viejones
– Colle un galo, vellos.
A la puritita orden
– Da orde puritita
Ahí nomás
– Xusto aí
