Videoclip
Letras
I still remember the third of December, me in your sweater
– Aínda lembro o terceiro de decembro, eu no teu suéter
You said it looked better on me than it did you
– Dixeches que me parecía mellor ca ti
Only if you knew how much I liked you
– Só se soubeses o moito que me gustaba
But I watch your eyes as she
– Miro os teus ollos como ela
Walks by
– Paseos
What a sight for sore eyes
– Que vista para os ollos doloridos
Brighter than the blue sky
– Máis brillante que o ceo azul
She’s got you mesmerized while I die
– Está hipnotizada mentres morro
Why would you ever kiss me?
– Por que me bicarías algunha vez?
I’m not even half as pretty
– Non son nin a metade tan bonita
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Deulle o seu suéter, é só poliéster
But you like her better
– Pero gústache máis
Wish I were Heather
– Gustaríame ser Heather
Watch as she stands with her, holding your hand
– Mira como está con ela, agarrando a man
Put your arm ’round her shoulder, now I’m getting colder
– Pon o brazo ao redor do seu ombreiro, agora estou a facerme máis frío
But how could I hate her? She’s such an angel
– Como podo odiala? É un anxo así
But then again, kinda wish she were dead as she
– Pero de novo, gustaríame que estivese morta como ela
Walks by
– Paseos
What a sight for sore eyes
– Que vista para os ollos doloridos
Brighter than the blue sky
– Máis brillante que o ceo azul
She’s got you mesmerized while I die
– Está hipnotizada mentres morro
Why would you ever kiss me?
– Por que me bicarías algunha vez?
I’m not even half as pretty
– Non son nin a metade tan bonita
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Deulle o seu suéter, é só poliéster
But you like her better
– Pero gústache máis
I wish I were Heather
– Gustaríame ser Heather
(Oh, oh)
– (Oh, oh)
I wish I were Heather
– Gustaríame ser Heather
(Oh, oh)
– (Oh, oh)
Wish I were Heather
– Gustaríame ser Heather
Why would you ever kiss me?
– Por que me bicarías algunha vez?
I’m not even half as pretty
– Non son nin a metade tan bonita
You gave her your sweater, it’s just polyester
– Deulle o seu suéter, é só poliéster
But you like her better
– Pero gústache máis
Wish I were
– Desexo que fose
