HUNTR/X – What It Sounds Like Inglés Letras & Galego Traducións

Videoclip

Letras

Nothing but the truth now
– Nada máis que a verdade agora
Nothing but the proof of what I am
– Nada máis que a proba do que son
The worst of what I came from, patterns I’m ashamed of
– O peor do que vin, patróns dos que me avergoño
Things that even I don’t understand
– Cousas que nin eu entendo
I tried to fix it, I tried to fight it
– Tentei arreglalo, tentei loitar contra el
My head was twisted, my heart divided
– A miña cabeza estaba torcida, o meu corazón dividido
My lies all collided
– As miñas mentiras chocaron
I don’t know why I didn’t trust you to be on my side
– Non sei por que non confiei en que esteas do meu lado

I broke into a million pieces, and I can’t go back
– Rompín un millón de pezas, e non podo volver
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Pero agora estou a ver toda a beleza do vidro roto
The scars are part of me, darkness and harmony
– As cicatrices son parte de min, a escuridade e a harmonía
My voice without the lies, this is what it sounds like
– A miña voz sen mentiras, isto é o que soa
Why did I cover up the colors stuck inside my head?
– Por que cubrín as cores pegadas na miña cabeza?
I should’ve let the jagged edges meet the light instead
– Debería ter deixado que os bordos irregulares se atopen coa luz
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Móstrame o que hai debaixo, atoparei a túa harmonía
The song we couldn’t write, this is what it sounds like
– A canción que non puidemos escribir, é como soa

We’re shattering the silence, we’re rising defiant
– Estamos a romper o silencio, estamos a levantarnos desafiantes
Shouting in the quiet, you’re not alone
– Gritando en silencio, non estás só
We listened to the demons, we let them get between us
– Escoitamos os demos, deixámolos entrar entre nós
But none of us are out here on our own
– Pero ningún de nós está aquí por conta propia
So, we were cowards, so, we were liars
– Eramos covardes, eramos mentirosos
So, we’re not heroes, we’re still survivors
– Non somos heroes, somos superviventes
The dreamers, the fighters, no lying, I’m tired
– Os soñadores, os loitadores, sen mentir, estou canso
But dive in the fire and I’ll be right here by your side
– Pero mergullo no lume e eu estarei aquí ao teu lado

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Rompemos un millón de pezas, e non podemos volver atrás
But now we’re seeing all the beauty in the broken glass
– Pero agora estamos a ver toda a beleza do vidro roto
The scars are part of me, darkness and harmony
– As cicatrices son parte de min, a escuridade e a harmonía
My voice without the lies, this is what it sounds like
– A miña voz sen mentiras, isto é o que soa
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Por que cubrimos as cores que temos dentro da cabeza?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Levántate e deixa que os bordos irregulares se atopen coa luz
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Móstrame o que hai debaixo, atoparei a túa harmonía
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Sen medo e indefinido, isto é o que soa

This is what it sounds like
– Isto é o que soa
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Ei, ei
This is what it sounds like
– Isto é o que soa
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Ei, ei
This is what it sounds like
– Isto é o que soa
(Oh, oh, oh) Hey, hey
– (Oh, oh, oh) Ei, ei
Oh, this is what it—, this is what it—
– Isto é o que é, isto é o que é—
This is what it sounds like
– Isto é o que soa

We broke into a million pieces, and we can’t go back
– Rompemos un millón de pezas, e non podemos volver atrás
But now I’m seeing all the beauty in the broken glass
– Pero agora estou a ver toda a beleza do vidro roto
The scars are part of me, darkness and harmony
– As cicatrices son parte de min, a escuridade e a harmonía
My voice without the lies, this is what it sounds like
– A miña voz sen mentiras, isto é o que soa
Why did we cover up the colors stuck inside our head?
– Por que cubrimos as cores que temos dentro da cabeza?
Get up and let the jagged edges meet the light instead
– Levántate e deixa que os bordos irregulares se atopen coa luz
Show me what’s underneath, I’ll find your harmony
– Móstrame o que hai debaixo, atoparei a túa harmonía
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Sen medo e indefinido, isto é o que soa

My voice without the lies, this is what it sounds like
– A miña voz sen mentiras, isto é o que soa
Fearless and undefined, this is what it sounds like
– Sen medo e indefinido, isto é o que soa
Truth after all this time, our voices all combined
– A verdade despois de todo este tempo, as nosas voces combinadas
When darkness meets the light, this is what it sounds like
– Cando a escuridade se atopa coa luz, isto é o que soa


HUNTR/X

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: