Videoclip
Letras
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
Oh, woah
– Oh, woah
You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Sabes que me amas, sei que che importa.
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Gritade sempre que eu estea alí (uh-huh)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Ti es o meu amor, ti es o meu corazón
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– E nunca, nunca, estaremos separados (Yo, uh-huh)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Somos un elemento? (Yo) Nena, deixa de xogar (uh-huh)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Somos só amigos, que estás a dicir? (Eh-eh)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Dixo: “Hai outro” (Yo), e mirou directamente nos meus ollos (uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– O meu primeiro amor rompeu o meu corazón por primeira vez, e eu estaba como (Yo, uh-huh)
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Pensei que sempre serías miña, miña
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Pensei que sempre serías miña, miña
Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Por ti, farei o que sexa (uh-huh)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– E non podo crer que non esteamos xuntos (Yo, uh-huh)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– E quero xogar cool (Yo), pero estou a perderte (uh-huh)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Comprareiche calquera cousa, comprareiche calquera anel.
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– E estou en pedazos (Yo), nena, arregla-me (uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– E sacudídeme ata que me espertedes deste mal soño(Yo, uh-huh)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Vou baixar (Yo), baixar, baixar, baixar (uh-huh)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– E non podo crer que o meu primeiro amor non estea por aí, e son como
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Pensei que sempre serías miña, miña
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Pensei que sempre serías meu, Meu (Luda!)
When I was thirteen, I had my first love
– Cando tiña trece anos, tiven o meu primeiro amor
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– Non había ninguén que se comparase co meu bebé, e ninguén se interpuso entre nós nin podería subir
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Ela fixo que me volvese tolo, oh, estaba sorprendida
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Ela espertou-me diariamente, non precisa De Starbucks (Woo)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Ela fixo o meu corazón bater, e saltar un ritmo cando a vexo na rúa e
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– Na escola, no patio de recreo, pero quero velo o fin de semana
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Sabe que me fixo aturdir porque era tan incrible
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– E agora o meu corazón está a romper, pero eu só sigo dicindo
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Pensei que sempre serías miña, miña
Baby, baby, baby, oh
– Bebé, bebé, bebé, oh
Like baby, baby, baby, no
– Como bebé, bebé, bebé, non
Like baby, baby, baby, oh
– Como bebé, bebé, bebé, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Pensei que sempre serías miña, miña
I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Eu marchei (Si, si, si, si)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Xa estou todo desaparecido (Si, si, si, si, si)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Xa estou todo desaparecido (Si, si, si, si, si)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Agora todos me fun (Fun, fun, fun, fun), fun
