Videoclip
Letras
Anyway-
– De todos os xeitos-
It’s bad bitch o’clock, yeah, it’s thick:30
– É unha puta mala, si, é grosa: 30
I’ve been through a lot, but I’m still flirty (okay)
– Pasei por moitas cousas ,pero aínda estou coqueto (vale)
Is everybody back up in the building?
– Todo o mundo volve ao edificio?
It’s been a minute, tell me how you’re healing
– Foi un momento, dime como estás a curar
‘Cause I’m about to get into my feelings
– Porque estou a piques de entrar nos meus sentimentos
How you feeling? How you feel right now?
– Como te sentes? Como te sentes agora mesmo?
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Estiven baixo e baixo presión
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Estou moi ben para estar tan estresado, si
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Non son a rapaza que era ou era, eh
Bitch, I might be better
– Puta, podería ser mellor
Turn up the music, turn down the lights
– Acende a música, apaga as luces
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Teño a sensación de que vou estar ben
Okay (okay), alright
– Vale (vale), vale
It’s about damn time (time)
– O maldito tempo (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Veña a música, imos celebrar (vale)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Teño a sensación de que vou estar ben
Okay (okay), alright
– Vale (vale), vale
It’s about damn time
– É sobre o maldito tempo
In a minute, I’ma need a sentimental
– Nun momento, necesito un sentimental
Man or woman to pump me up
– Home ou muller para bombearme
Feeling fussy, walking in my Balenci-ussies
– Sentindo-se quisquilloso, camiñando Nos Meus Balenci-ussies
Tryna bring out the fabulous
– Tryna saca o fabuloso
‘Cause I give a fuck way too much
– Porque dou un camiño de merda demasiado
I’ma need, like, two shots in my cup
– Necesito, como, dous tiros na miña copa
Wanna get up, wanna get down
– Queres levantarte, queres baixar
Mmh, that’s how I feel right now
– Mmm, así é como me sinto agora mesmo
Oh, I’ve been so down and under pressure
– Estiven baixo e baixo presión
I’m way too fine to be this stressed, yeah
– Estou moi ben para estar tan estresado, si
Oh, I’m not the girl I was or used to be, uh
– Non son a rapaza que era ou era, eh
Bitch, I might be better
– Puta, podería ser mellor
Turn up the music, turn down the lights
– Acende a música, apaga as luces
I’ve got a feeling I’m gon’ be alright
– Teño a sensación de que vou estar ben
Okay (okay), alright
– Vale (vale), vale
It’s about damn time (time)
– O maldito tempo (tempo)
Turn up the music, let’s celebrate (alright)
– Veña a música, imos celebrar (vale)
I’ve got a feeling I’m gon’ be okay
– Teño a sensación de que vou estar ben
Okay (okay), alright
– Vale (vale), vale
It’s about damn time (bitch!)
– É sobre o maldito tempo (puta!)
‘Cause, uh, you know what time it is, uh
– Porque, sabes que hora é,
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
I’m coming out tonight (uh-huh)
– Vou saír esta noite (uhhh)
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
I’m coming out tonight (ooh)
– Vou saír esta noite (ooh)
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
Okay (okay), alright (alright)
– Vale (vale), vale(vale)
It’s about damn time (ooh)
– É o maldito tempo (ooh)
I’m coming out tonight (let’s go)
– Hoxe saímos (imos)
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Saio esta noite (saio esta noite)
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
I’m coming out tonight (ooh)
– Vou saír esta noite (ooh)
I’m coming out tonight
– Vou saír esta noite
I’m coming out tonight (coming out tonight)
– Saio esta noite (saio esta noite)
Okay (okay), alright
– Vale (vale), vale
It’s about damn time (oh-oh-oh-oh)
– Maldito momento (oh-oh-oh-oh)
Bitch
– Puta
Yeah, yeah
– Si, si
It’s about damn time
– É sobre o maldito tempo
