Videoclip
Letras
I got that blue fever
– Teño a febre azul
Cold as ice ’til you came near
– Frío como o xeo ata que te achegues
You’re like another fire-breathing creature
– Es como outra criatura que respira lume
But it don’t burn how it appears
– Pero non arde como parece
It’s true you could make me melt
– É verdade que me podes derreter
But don’t you forget it if the person you fell for ever do, freezes
– Pero non o esquezas se a persoa que caeu para sempre o fai, conxélase
It’s only because you ain’t here
– É só porque non estás aquí
I can feel it in the air
– Podo sentilo no aire
My cold sweat dripping everywhere
– O meu suor frío gotea por todas partes
I’m all wet
– Estou todo mollado
I don’t even care as long as you’re
– Nin sequera me importa mentres esteas
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Dereita (Dereita) aquí (Aquí) deitado na miña cama
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Esquecerei o que todos dixeron
I’m all in
– Estou todo dentro
I couldn’t care less as long as you’re
– Non me importa tanto tempo como ti
As long as you’re a true (True) leader (Leader)
– Sempre que sexas un verdadeiro (Verdadeiro) líder (Verdadeiro)
Then I’ll oblige, promise to please ya (Please ya)
– Prometo, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor, por favor.
But if you open fire, then it’s treason
– Pero se abres o lume, entón é traizón
And I decide to go out swinging
– E decidín saír a balancear
If you shoot, then you can bet
– Se disparas, podes apostar
Every single dollar and your last few cents
– Cada dólar e os seus últimos centavos
That I will too, and I mean it
– Que eu tamén vou, e quero dicir
Tell me, where do we go from here?
– Dime, onde imos de aquí?
I can feel it in the air
– Podo sentilo no aire
My cold sweat dripping everywhere
– O meu suor frío gotea por todas partes
I’m all wet
– Estou todo mollado
I don’t even care as long as you’re
– Nin sequera me importa mentres esteas
Right (Right) here (Here) laying in my bed
– Dereita (Dereita) aquí (Aquí) deitado na miña cama
I’ll forget (Forget) what everyone said
– Esquecerei o que todos dixeron
I’m all in
– Estou todo dentro
I couldn’t care less as long as you’re
– Non me importa tanto tempo como ti
Burning blue
– Azul ardente
Burning blue
– Azul ardente
I’m burning blue
– Estou queimando azul
I’m letting it burn, letting it burn
– Deixe que arda, deixe que arda
And I can feel it in the air
– E podo sentilo no aire
My cold sweat dripping everywhere (Dripping, dripping)
– O meu suor frío goteando por todas partes (Goteando, goteando)
I’m all wet
– Estou todo mollado
I don’t even care as long as you’re
– Nin sequera me importa mentres esteas
Right here laying in my bed
– Aquí mesmo deitado na miña cama
I’ll forget what everyone said
– Esquecerei o que todos dixeron
I’m all in
– Estou todo dentro
I couldn’t care less as long as you’re
– Non me importa tanto tempo como ti
Burning blue
– Azul ardente
Burning blue
– Azul ardente
I’m burning blue, I’m—
– Estou queimando azul, estou—
Letting it burn, letting it burn
– Deixalo arder, deixalo arder
