Videoclip
Letras
Hay algo en ti, bebé
– Hai algo en ti, nena
Que yo no sé qué es, pero me tiene otra vez maquinando
– Que non sei o que é, pero teño que intrigarme de novo
Lo presentí, bebé, que un día te iba a tener
– Tiña unha sensación, nena, de que un día te have ter
Aunque parezca que estoy exagerando
– Aínda que pareza que estou exagerando
Yo quiero mil vidas contigo
– Quero mil vidas contigo
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– A lúa fala de ti cada vez que a miro, oh …
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivos
– Estaba vivindo sen sentido, pero é que ” os ollos pequenos están a darme razóns
Para volver a llamarte
– Para chamarte de volta
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vez que vas, a paz vai contigo
Bebo pa’ no pensarte, eh
– Bebo para non pensar en ti, eh
Y borracho te extraño más, ya no estoy pa’ las demás
– E borracho, xa non son o pai dos outros.
A los culos bye, bye, les dije hasta luego
– Para os burros adeus, eu dixen vémonos máis tarde
Tú me quitaste lo de mujeriego
– Quitáchesme a cousa do mujeriego
Pa’ no verte lo linda, tienen que estar ciego’
– Para “non te vexo como é bonito, teñen que ser cegos”
Y por ese cuerpo, mami, me la juego
– E para ese corpo, Mamá, estou xogando para
Tú no ere’ top cien, mami tú eres top ten
– Non estás entre os cen primeiros, mamá, estás entre os dez primeiros
Ten lo que tú pidas, ten, ten
– Ten o que pidas, ten, ten
Tú no tienes compe
– Non tes competencia
Que no le tiren, que no le ronquen
– Non o botes, non te arranques
Porque tú ere’ especial, imposible de no mirar
– Porque es especial, imposible non mirar
Eres tan fácil de querer y tan difícil de olvidar
– Es tan fácil de amar e tan difícil de esquecer
Esto que siento no es normal
– Esta cousa que sinto non é normal
Tú lograste la real, que un bandido se pudiese enamorar
– Tes o verdadeiro, que un bandido podería namorarse
No sé tú, pero
– Non sei de ti, pero
Yo quiero mil vidas contigo
– Quero mil vidas contigo
La luna me habla de ti cada vez que la miro (Oh-oh)
– A lúa fala de ti cada vez que a miro (Oh-oh)
Yo vivía sin sentido, pero es que esos ojito’ me están dando motivo’
– Eu estaba vivindo sen sentido, pero eses ollos pequenos están “dándome razón”
Pa’ volver a llamarte
– Para chamarte de volta
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vez que vas, a paz vai contigo
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Bebo para non pensar en ti, ei
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Borracho, xa non te boto de menos, xa non son para os outros, ah-ah
Ya no estoy viendo monstruos, ahora por ti veo luce’
– Xa non vexo monstros, agora xa vexo a luce’
Ya lo tengo todo, falta que me enmuse’
– Xa teño todo, teño que quedar silenciado’
Hablé con el camino, volví a pedirle que no’ cruce
– Falei co camiño, pedínlle de novo que non cruzara
Que yo le llego a donde sea, cruzo la frontera
– Que chegue a el onde queira que cruce a fronteira
Por ti cojo cien autobuse’
– Para ti tomo un centenar de autobuses’
Con tal de que por el resto de mi vida seas tú el motor que me conduce
– Mentres o resto da miña vida ti es o motor que me impulsa
Quiero dormir contigo acurruca’o
– Quero durmir contigo snuggle ‘ o
Y de madrugada el panty pa’l la’o
– E ao amencer o panty pa ‘l la’ o
Mi corazón lo tenía encerra’o
– O meu corazón tiña pechado
Pero llegaste tú y rompiste el canda’o
– Pero viñestes e rompestes a canda ‘ o
Mami, tú y yo estamos conecta’o
– Mamá, ti e eu estamos conectados
De solo mirarme estoy eriza’o
– Só mirando para min son bristling ‘o
Ese cuerpito está cotiza’o, ‘tá cotiza’o
– Ese pequeno corpo é citado, ‘tá quote’ o
Es que ninguna se te para al la’o, por eso es que te envidian
– É que ninguén te detén al la ‘ o, por iso te envexan
Porque quisieran ser tú, creo más en ti que en la biblia
– Porque eles queren ser ti, eu creo en ti máis que Na Biblia
Te falta por conocer lo que no está en Wikipedia
– Hai que saber o que non hai Na Wikipedia
Pero sigue perdida
– Pero ela aínda está perdida
Y yo quiero mil vidas contigo
– Quero mil vidas contigo
La luna me habla de ti cada vez que la miro, oh-oh
– A lúa fala de ti cada vez que a miro, oh …
Yo vivía sin sentido, pero es que eso’ ojitos me están dando motivo’
– Eu estaba vivindo sen sentido, pero que “os ollos pequenos están a darme razón”
Pa’ volver a llamarte
– Para chamarte de volta
Cada vez que te va’, contigo se va la paz
– Cada vez que vas, a paz vai contigo
Bebo pa’ no pensarte, ey
– Bebo para non pensar en ti, ei
Borracho te extraño má’, ya no estoy pa’ las demá’, ah-ah
– Borracho, xa non te boto de menos, xa non son para os outros, ah-ah
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vidas ‘contigo, mil vidas’ contigo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vidas ‘contigo, mil vidas’ contigo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vidas ‘contigo, mil vidas’ contigo
Mil vida’ contigo, mil vida’ contigo
– Mil vidas ‘contigo, mil vidas’ contigo
