Óscar Maydon & Junior H – Fin de Semana Español Letras & Galego Traducións

Videoclip

Letras

Aya Yay!
– Ai Yay!
Compa Junior
– Junior Compa
Con esta pieza me dan ganas de echarme un shot
– Con esta peza quero facer un tiro…
Nomás no se me agüite compa Oscar
– Non te molestes compa oscar
Aya Yay!
– Ai Yay!

Ahi le va Mija!
– Aí vai O Miño!

Te compre las flores más bonitas en el antro
– Merqueiche as flores máis fermosas da casa
Traigo una 40 por si te la tira un gato
– Eu teño un 40 no caso de que un gato lánzao a ti

El dinero que yo traigo mija es pa’ gastarlo
– O diñeiro que traio a mija é ” gastalo
No como los gatos que te siguen ahí rogando
– Non como os gatos que te seguen pedindo

Súbete a la troca, vamos a la playa
– Imos á troca, imos á praia
A mí no me importa si ya es noche o madrugada
– Non me importa se xa é de noite ou de madrugada
No me des excusas
– Non me poñas desculpas
No me des pendientes
– Non me deas pendentes
Somos dos personas que conectan con la mente
– Somos dúas persoas que conectan coa mente
En una te llamó
– En uno te llamó
En dos voy llegando
– Veño en dous
En tres nos besamos y en cuatro te pongo el saldo
– En tres besamos y en cuatro puso el equilibrio
Para que me marqués, quiero tu llamada
– Para me facer marqués, quero a túa chamada
Para estar juntitos todo esté fin de semana
– Para estar xuntos todo é fin de semana

No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar

No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te pienso rogar
– Non cho vou pedir

Aya Yay
– Jajaja
Ahi te va mamasita
– Chega a mamasita
Y nomás un fin de semana, chiquitita (Uuah)
– E só unha fin de semana, pequena (Uuah)
Así suena Junior H, viejo
– Iso É O Que Soa Junior H, home
Compa Luis
– Compa Luis

Vivo de momentos y eso que no ando jugando
– Vivo momentos e non xogo
Con mis intenciones te lo juro que te amo
– E quige jurar que era mostea

Pásame una copa, mientras yo prendo el cigarro, mientras se consume nos estaremos amando
– Dáme de beber, mentres acendo o cigarro, mentres se consome, amaremos

Súbete a la troca, vamos a la playa
– Imos á troca, imos á praia
A mí no me importa si ya es noche o madrugada
– Non me importa se xa é de noite ou de madrugada
No me des excusas
– Non me poñas desculpas
No me des pendientes
– Non me deas pendentes
Somos dos personas que conectan con la mente
– Somos dúas persoas que conectan coa mente

En una te llamó
– En uno te llamó
En dos voy llegando
– Veño en dous
En tres nos besamos y en cuatro te pongo el saldo
– En tres besamos y en cuatro puso el equilibrio
Para que me marqués, quiero tu llamada
– Para me facer marqués, quero a túa chamada
Para estar juntitos todo esté fin de semana
– Para estar xuntos todo é fin de semana

No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar

No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te voy a rogar
– Non te vou mendigar
No te pienso rogar
– Non cho vou pedir

Aya Yay!
– Ai Yay!
Que chille ese acordeón compa Luis
– Que o acordeón berre compa Luis


Óscar Maydon

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: