Ravyn Lenae – Love Me Not Inglés Letras & Galego Traducións

Videoclip

Letras

See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now
– Mira, agora mesmo, preciso de ti, vou coñecerte nalgún lugar agora
You up now, I see you, I get you, take care now
– Ti xa te ves, eu te teño, coidado agora
Slow down, be cool, I miss you, come here now
– Lento, sé guapo, sinto a túa falta, veña aquí agora
It’s yours now, keep it, I’ll hold out until now
– É teu agora, garda-o, eu vou aguantar ata agora
I need you right now, once I leave you I’m strung out
– Necesítoche agora mesmo, unha vez que te abandono estou nervioso
If I get you, I’m slowly breaking down
– Se te atopo, lentamente rompo

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– E, oh, é difícil verte, pero desexo que teñas razón aquí
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– É difícil deixarte cando te levo a todas partes
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Todo este tempo penso que nunca poderíamos ser un par
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Non, non te necesito, pero te sinto a falta, ven aquí
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– E, oh, é difícil verte, pero desexo que teñas razón aquí
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– É difícil deixarte cando te levo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tempo estou pensando, son forte o suficiente para afundilo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Non, non te necesito, pero te sinto a falta, ven aquí

He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir
He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir

Soon as you leave me, we always lose connection
– En canto me deixes, sempre perdemos a conexión
It’s gettin’ messy, I fiend for your affection
– Está a ser confuso, demonio polo teu afecto
Don’t loosen your grip got a hold on me
– Non afrouxes o teu agarre me fixo un agarre
Now, forever, let’s get back together
– Agora, para sempre, volvamos a estar xuntos

Lord, take it so far away
– Señor, leva – lo tan lonxe
I pray that, God, we don’t break
– Rezo para Que, Deus, non rompamos
I want you to take me up and down
– Quero que me leves arriba e abaixo
And round and round again
– E redondo e redondo de novo

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– E, oh, é difícil verte, pero desexo que teñas razón aquí
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– É difícil deixarte cando te levo a todas partes
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Todo este tempo penso que nunca poderíamos ser un par
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Non, non te necesito, pero te sinto a falta, ven aquí
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– E, oh, é difícil verte, pero desexo que teñas razón aquí
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– É difícil deixarte cando te levo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tempo estou pensando, son forte o suficiente para afundilo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Non, non te necesito, pero te sinto a falta, ven aquí

He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir
He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir
He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir
He love me not, he loves me
– El non me ama, el me ama
He holds me tight, then lets me go
– El me mantén firme, entón déixame ir

You’re gonna say that you’re sorry at the end of the night
– Vas dicir que lamentas ao final da noite
Wake up in the morning, everything’s alright
– Acorda pola mañá, todo está ben
At the end of the story, you’re holdin’ me tight
– Ao final da historia, estás a agarrarme
I don’t need to worry, am I out of my mind?
– Non teño que preocuparme, estou fóra da miña mente?

And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here (I’m losing my mind)
– E, oh, é difícil verte, pero desexo que estiveses aquí (estou perdendo a cabeza)
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– É difícil deixarte cando te levo a todas partes
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Todo este tempo estou pensando, son forte o suficiente para afundilo
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Non, non te necesito, pero te sinto a falta, ven aquí


Ravyn Lenae

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: