Home / GL / Tears for Fears – Everybody Wants To Rule The World Inglés Letras & Galego Traducións

Tears for Fears – Everybody Wants To Rule The World Inglés Letras & Galego Traducións

Videoclip

Letras

Welcome to your life
– Benvido á túa vida
There’s no turning back
– Non hai volta atrás
Even while we sleep
– Mesmo cando durmimos
We will find you
– Te encontraremos

Acting on your best behaviour
– Actuar no seu mellor comportamento
Turn your back on Mother Nature
– Dálle as costas Á Natureza
Everybody wants to rule the world
– Todos queren gobernar

It’s my own design
– É o meu propio deseño
It’s my own remorse
– É o meu propio remorso
Help me to decide
– Axúdanos a decidir
Help me make the
– Axúdame a facer o

Most of freedom and of pleasure
– A maior parte da liberdade e do pracer
Nothing ever lasts forever
– Nada dura para sempre
Everybody wants to rule the world
– Todos queren gobernar

There’s a room where the light won’t find you
– Hai un cuarto onde a luz non te atopa
Holding hands while the walls come tumbling down
– Coas mans atadas mentres as paredes caen
When they do, I’ll be right behind you
– Cando o faga, estarei detrás de ti

So glad we’ve almost made it
– Me alegro mucho que casi lo hayamos conseguido
So sad they had to fade it
– Mágoa que tivesen que esmorecer
Everybody wants to rule the world
– Todos queren gobernar

I can’t stand this indecision
– Non soporto esta indecisión
Married with a lack of vision
– Casado con falta de visión
Everybody wants to rule the-
– Todos queren gobernar-

Say that you’ll never, never, never, never need it
– Dime que nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca, nunca.
One headline, why believe it?
– Un titular, por que crelo?
Everybody wants to rule the world
– Todos queren gobernar

All for freedom and for pleasure
– Todo pola liberdade e polo pracer
Nothing ever lasts forever
– Nada dura para sempre
Everybody wants to rule the world
– Todos queren gobernar


Tears for Fears
Etiketlendi: