Black Sabbath – War Pigs ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

Generals gathered in their masses
– સેનાપતિઓ તેમના સમૂહમાં ભેગા થયા
Just like witches at black masses
– બ્લેક માસમાં ડાકણોની જેમ
Evil minds that plot destruction
– દુષ્ટ દિમાગ જે વિનાશની યોજના બનાવે છે
Sorcerer of death’s construction
– મૃત્યુના જાદુગરનું નિર્માણ
In the fields, the bodies burning
– ખેતરોમાં, મૃતદેહો બર્નિંગ
As the war machine keeps turning
– જેમ જેમ યુદ્ધ મશીન ચાલુ રહે છે
Death and hatred to mankind
– માનવજાત માટે મૃત્યુ અને નફરત
Poisoning their brainwashed minds
– તેમના મગજ ધોવાઇ મનમાં ઝેર
Oh, Lord, yeah
– ઓહ, ભગવાન, હા


Politicians hide themselves away
– રાજકારણીઓ પોતાને છુપાવે છે
They only started the war
– તેઓ માત્ર યુદ્ધ શરૂ
Why should they go out to fight?
– કેમ લડવું?
They leave that all to the poor, yeah
– તેઓ તે બધું ગરીબોને છોડી દે છે, હા
Time will tell on their power minds
– સમય તેમના શક્તિ મનમાં કહેશે
Making war just for fun
– માત્ર આનંદ માટે યુદ્ધ બનાવવું
Treating people just like pawns in chess
– ચેસમાં પ્યાદાની જેમ લોકો સાથે વ્યવહાર કરવો
Wait till their judgment day comes, yeah
– તેમના ચુકાદાના દિવસ આવે ત્યાં સુધી રાહ જુઓ, હા


Now, in darkness, world stops turning
– હવે, અંધકારમાં, વિશ્વ ચાલુ થવાનું બંધ કરે છે
Ashes where their bodies burning
– રાખ જ્યાં તેમના શરીર બર્નિંગ
No more war pigs have the power
– કોઈ વધુ યુદ્ધ પિગ પાસે શક્તિ નથી
Hand of God has struck the hour
– ભગવાનનો હાથ કલાક ફટકાર્યો છે
Day of Judgment, God is calling
– દિવસનો દિવસ, ભગવાન બોલાવે છે
On their knees, the war pigs crawling
– તેમના ઘૂંટણ પર, યુદ્ધ પિગ ક્રોલિંગ
Begging mercies for their sins
– તેમના પાપો માટે દયાની ભીખ માંગવી
Satan, laughing, spreads his wings
– શેતાન, હસતા, તેના પાંખો ફેલાવે છે
Oh, Lord, yeah
– ઓહ, ભગવાન, હા

[Instrumental Outro]
– [ઇન્સ્ટ્રુમેન્ટલ ઓટ્રો]


Black Sabbath

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: