વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
(Oh, no)
– (ઓહ, ના)
Yeah, y’all know what it is
– હા, બધા જાણે છે કે તે શું છે
Katy Perry, Juicy J, uh huh
– કેટી પેરી, રસદાર જે, ઉહ હહ
Let’s rage
– ચાલો ગુસ્સો કરીએ
I knew you were
– હું જાણતો હતો કે તમે
You were gonna come to me
– તમે મારી પાસે આવશો
And here you are
– અને અહીં તમે છો
But you better choose carefully
– પરંતુ તમે કાળજીપૂર્વક પસંદ કરો છો
‘Cause I, I’m capable of anything
– ‘કારણ કે હું, હું કંઈપણ સક્ષમ છું
Of anything and everything
– કંઈપણ અને બધું
Make me your Aphrodite
– મને તમારી એફ્રોડાઇટ બનાવો
Make me your one and only
– મને તમારા એક અને માત્ર બનાવો
But don’t make me your enemy (enemy)
– પરંતુ મને તમારો દુશ્મન ન બનાવો (દુશ્મન)
Your enemy (your enemy), your enemy
– તમારા દુશ્મન( તમારા દુશ્મન), તમારા દુશ્મન
So you wanna play with magic?
– તો તમે જાદુ સાથે રમવા માંગો છો?
Boy, you should know what you falling for
– છોકરો, તમે જાણો છો કે તમે શું માટે ઘટી જોઈએ
Baby, do you dare to do this?
– બાળક, શું તમે આ કરવાની હિંમત કરો છો?
‘Cause I’m coming at you like a dark horse
– ‘કારણ કે હું કાળી ઘોડાની જેમ તમારી પાસે આવી રહ્યો છું
Are you ready for, ready for
– તમે તૈયાર છો, માટે તૈયાર છો
A perfect storm, a perfect storm?
– એક સંપૂર્ણ તોફાન, એક સંપૂર્ણ તોફાન?
‘Cause once you’re mine, once you’re mine
– એકવાર તમે મારા છો, એકવાર તમે મારા છો
There’s no going back
– કોઈ પાછા જવું નથી
Mark my words
– મારા શબ્દો ચિહ્નિત કરો
This love will make you levitate
– આ પ્રેમ તમને ઉત્તેજિત કરશે
Like a bird, like a bird without a cage
– પક્ષીની જેમ, પાંજરા વગરના પક્ષીની જેમ
But down to earth
– પરંતુ પૃથ્વી પર નીચે
If you choose to walk away, don’t walk away
– જો તમે દૂર જવાનું પસંદ કરો છો, તો દૂર ન જાવ
It’s in the palm of your hand now, baby
– હવે તમારા હાથમાં
It’s a yes or a no, no maybe
– તે હા અથવા ના છે, કદાચ ના
So just be sure before you give it up to me
– ‘તું મને આપી દે તે પહેલાં જ ખાતરી કર
Up to me, give it up to me
– મને અપ કરો, તે મને આપો
So you wanna play with magic?
– તો તમે જાદુ સાથે રમવા માંગો છો?
Boy, you should know what you falling for
– છોકરો, તમે જાણો છો કે તમે શું માટે ઘટી જોઈએ
Baby, do you dare to do this?
– બાળક, શું તમે આ કરવાની હિંમત કરો છો?
‘Cause I’m coming at you like a dark horse
– ‘કારણ કે હું કાળી ઘોડાની જેમ તમારી પાસે આવી રહ્યો છું
Are you ready for, ready for
– તમે તૈયાર છો, માટે તૈયાર છો
A perfect storm, a perfect storm?
– એક સંપૂર્ણ તોફાન, એક સંપૂર્ણ તોફાન?
‘Cause once you’re mine, once you’re mine
– એકવાર તમે મારા છો, એકવાર તમે મારા છો
(Yo, dreaming!) There’s no going back
– (યો, ડ્રીમીંગ! કોઈ પાછા નથી
Uh, she’s a beast (beast), I call her Karma (come back)
– ઉહ, તે એક પશુ છે( પશુ), હું તેના કર્મ કૉલ (પાછા આવો)
She eat your heart out like Jeffrey Dahmer (whoo!)
– તે તમારા હૃદયને જેફરી ડાહમરની જેમ ખાય છે (હૂ!)
Be careful, try not to lead her on
– સાવચેત રહો, તેના પર દોરી નથી પ્રયાસ કરો
Shawty’s heart was on steroids
– શોટીનું હૃદય સ્ટેરોઇડ્સ પર હતું
‘Cause her love was so strong
– ‘કારણ કે તેના પ્રેમ એટલા મજબૂત હતા
You may fall in love when you meet her (meet her)
– જ્યારે તમે તેને મળો ત્યારે તમે પ્રેમમાં પડી શકો છો (તેણીને મળો)
If you get the chance you better keep her (keep her)
– જો તમને તક મળે તો તમે તેને વધુ સારી રીતે રાખો (તેને રાખો)
She’s sweet as pie, but if you break her heart
– તે પાઇ જેવી મીઠી છે, પરંતુ જો તમે તેના હૃદયને તોડી નાખો છો
She’ll turn cold as a freezer (freezer)
– તે ફ્રીઝર (ફ્રીઝર)તરીકે ઠંડુ થઈ જશે
That fairy tale ending with a knight in shining armor
– તે પરીકથા શાઇનીંગ બખ્તરમાં નાઈટ સાથે સમાપ્ત થાય છે
She can be my Sleeping Beauty
– તે મારી સ્લીપિંગ બ્યૂટી હોઈ શકે છે
I’m gon’ put her in a coma (whoo!)
– હું તેને કોમામાં મૂકી રહ્યો છું (હુ!)
Damn, I think I love her
– અરે, મને લાગે છે કે હું તેને પ્રેમ કરું છું
Shawty so bad, I’m sprung and I don’t care
– શાઉટી ખૂબ ખરાબ, હું ઉછળ્યો છું અને મને કોઈ પરવા નથી
She got me like a roller coaster
– તે મને રોલર કોસ્ટરની જેમ મળી
Turn the bedroom into a fair (a fair)
– બેડરૂમને મેળામાં ફેરવો (એક મેળો)
Her love is like a drug
– તેનો પ્રેમ દવા જેવો છે
I was tryna hit it and quit it
– હું પ્રયત્ન કરતો હતો કે તેને હિટ કરો અને તેને છોડી દો
But lil’ mama so dope
– પરંતુ લિલ ‘ મામા તેથી ડોપ
I messed around and got addicted
– હું આસપાસ મિશ્રિત થયેલા અને વ્યસની મળી
So you wanna play with magic?
– તો તમે જાદુ સાથે રમવા માંગો છો?
Boy, you should know what you falling for (you should know)
– છોકરો, તમારે જાણવું જોઈએ કે તમે શું માટે ઘટી રહ્યા છો (તમારે જાણવું જોઈએ)
Baby, do you dare to do this?
– બાળક, શું તમે આ કરવાની હિંમત કરો છો?
‘Cause I’m coming at you like a dark horse (like a dark horse)
– ‘કારણ કે હું તમારી પાસે શ્યામ ઘોડાની જેમ આવી રહ્યો છું (શ્યામ ઘોડાની જેમ)
Are you ready for, ready for (ready for)
– શું તમે તૈયાર છો, માટે તૈયાર છો (માટે તૈયાર)
A perfect storm, a perfect storm? (A perfect storm)
– એક સંપૂર્ણ તોફાન, એક સંપૂર્ણ તોફાન? (એક સંપૂર્ણ તોફાન)
‘Cause once you’re mine, once you’re mine (mine)
– ‘કારણ કે એકવાર તમે મારું છો, એકવાર તમે મારું છો(મારું)
There’s no going back
– કોઈ પાછા જવું નથી
