વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
Quizás fue la mala costumbre (Costumbre)
– કદાચ તે ખરાબ આદત હતી (આદત)
De que siempre solía ser el malo, ese que por amor no sufre (Sufre)
– કે હું હંમેશા ખરાબ વ્યક્તિ હતો, જે પ્રેમ માટે સહન કરતો નથી (પીડાય છે)
Pero tú me tiene’ en la mala, de la mano caminando con la incertidumbre (-dumbre)
– પરંતુ તમે મારી પાસે ‘ ખરાબ, હાથમાં હાથમાં અનિશ્ચિતતા સાથે વૉકિંગ (-ડમ્બ્રે)
El camino está oscuro, sigo esperando a que se alumbre (Alumbre)
– માર્ગ અંધારું છે, હું હજુ પણ તે પ્રકાશ માટે રાહ જોઈ રહ્યો છું (પ્રકાશ અપ)
Esa careta ya no te cubre
– તે માસ્ક તમને હવે આવરી લેતો નથી
Aunque mientes tan bien que parece verda’
– જો કે તમે એટલી સારી રીતે જૂઠું બોલો છો કે તે સાચું લાગે છે’
Mami, a ti se te olvida que yo puedo ser igual
– મમ્મી, તમે ભૂલી જાઓ છો કે હું એક જ હોઈ શકું છું
Y es que tú no eres mala, ma, tú eres la maldá’
– અને તે છે કે તમે ખરાબ નથી, મા, તમે શાપ છો’
Me hiciste perder tiempo y un par de cosas má’
– તમે મારા સમય અને અન્ય વસ્તુઓ એક દંપતિ વેડફાઇ જતી.”
Pa’ darme cuenta que tú era’ una bandida
– ‘સમજો કે તમે ડાકુ હતા’
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– તમે જાણો છો ‘હું શું કરી રહ્યો હતો’, હું મારામાં, અને તેથી થોડું થોડું હું મારી જાતને આવરિત’
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– હું સૌથી વધુ ઇચ્છતા હોવાથી આશ્ચર્ય જ્યાં તમે છો ગયા.”
Y quizás me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían
– અને કદાચ હું તેને લાયક છું, કારણ કે જ્યારે તેઓએ મને કહ્યું ત્યારે મેં ક્યારેય તેમના પર વિશ્વાસ કર્યો ન હતો
Que tú era’ una bandida
– કે તમે ‘ એક ડાકુ હતા
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– તમે જાણો છો ‘હું શું કરી રહ્યો હતો’, હું મારામાં, અને તેથી થોડું થોડું હું મારી જાતને આવરિત’
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– હું સૌથી વધુ ઇચ્છતા હોવાથી આશ્ચર્ય જ્યાં તમે છો ગયા.”
Y quizás me lo merecía, y al karma le estoy pagando to’ lo que le debía
– અને કદાચ હું તેને લાયક, અને કર્મ હું’ હું શું દેવું ચૂકવી રહ્યો છું
Yo juraba que era buena, pero resultó
– હું સારી હતી શપથ લીધા, પરંતુ તે બહાર આવ્યું
Que no ha perdío’ una desde que debutó
– ‘એક જ વાર એણે ના પાડી’
Tiene un corillo de amiguita’ que las educó
– તેણી પાસે એક નાનો મિત્ર કોરિલો છે જે તેમને શિક્ષિત કરે છે
Y ya no carga su conciencia, hace rato que la sepultó
– અને તે હવે તેના અંતરાત્માને વહન કરતો નથી, તેણે તેને લાંબા સમય પહેલા દફનાવ્યો હતો
‘Tá to’ claro, puedes quitarte el disfra’
– ‘તા’ ખાતરી કરો કે, તમે ડિસ્ફ્રાને દૂર કરી શકો છો’
Y ahorrarte lagrimitas de cristal
– અને તમે નાના કાચ આંસુ સેવ
No me llame’, no me busques, no vo’a contestar
– મને બોલાવશો નહીં, મને શોધશો નહીં, હું જવાબ આપીશ નહીં
Mentira, eso no sé, pero por evitar
– જૂઠું બોલો, મને તે ખબર નથી, પરંતુ ટાળવા માટે
No vaya a ser que me tropiece
– હું ઠોકર ન ખાઉં
Que me juzgue Dios, yo soborno a los juece’
– ભગવાન મને ન્યાય આપે, હું ન્યાયાધીશોને લાંચ આપું છું’
Te daría una vez más aunque no te lo merece’
– ‘હું તમને એક વધુ સમય આપીશ, ભલે તમે તેને લાયક ન હોવ’
Mami, te lo juro, que te olvido si pudiese
– મમ્મી, હું શપથ લઉં છું, જો હું કરી શકું તો હું તમને ભૂલી જાઉં છું
Y yo contigo me puse hasta romántico
– અને હું પણ તમારી સાથે રોમેન્ટિક મળી
El sexo no era normal, era mágico
– સેક્સ સામાન્ય ન હતી, તે જાદુઈ હતી
Pero ese corazón pa’ mí que es de plástico
– પરંતુ મારા માટે તે હૃદય જે પ્લાસ્ટિકથી બનેલું છે
Te crees que sabes, pero falla’ en lo básico (Básico)
– તમને લાગે છે કે તમે જાણો છો, પરંતુ તમે બેઝિક્સ (મૂળભૂત)પર નિષ્ફળ જાઓ છો
Sí, tú te crees que sabe’, pero falla’ en lo básico (Básico)
– હા, તમને લાગે છે કે તમે જાણો છો’, પરંતુ તમે નિષ્ફળ’ બેઝિક્સ પર (મૂળભૂત)
Siempre falla’ en lo básico
– તે હંમેશા મૂળભૂત બાબતોમાં નિષ્ફળ જાય છે
Porque ere’ una bandida
– કારણ કે તે એક ડાકુ છે
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– તમે જાણો છો ‘હું શું કરી રહ્યો હતો’, હું મારામાં, અને તેથી થોડું થોડું હું મારી જાતને આવરિત’
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– હું સૌથી વધુ ઇચ્છતા હોવાથી આશ્ચર્ય જ્યાં તમે છો ગયા.”
Y quizás me lo merecía, porque nunca les creía cuando me decían
– અને કદાચ હું તેને લાયક છું, કારણ કે જ્યારે તેઓએ મને કહ્યું ત્યારે મેં ક્યારેય તેમના પર વિશ્વાસ કર્યો ન હતો
Que tú era’ una bandida
– કે તમે ‘ એક ડાકુ હતા
Tú sí sabía’ lo que hacía’, yo en la mía, y así poco a poco me envolvía’
– તમે જાણો છો ‘હું શું કરી રહ્યો હતો’, હું મારામાં, અને તેથી થોડું થોડું હું મારી જાતને આવરિત’
Pasé de ser el más buscado a preguntarme dónde carajo tú estás metía’
– હું સૌથી વધુ ઇચ્છતા હોવાથી આશ્ચર્ય જ્યાં તમે છો ગયા.”
Y quizás me lo merecía, y al karma le estoy pagando to’ lo que le debía
– અને કદાચ હું તેને લાયક, અને કર્મ હું’ હું શું દેવું ચૂકવી રહ્યો છું
