Natalie Imbruglia – Torn ગુજરાતી ગીતો & ગુજરાતી ભાષાંતરો

વિડિઓ ક્લિપ

ગીતો

I thought I saw a man brought to life
– ‘મેં એક માણસને જીવતો જોયો
He was warm, he came around like he was dignified
– તે ગરમ હતો, તે ગૌરવપૂર્ણ હતો તેવું આસપાસ આવ્યો
He showed me what it was to cry
– રડવું શું છે તે બતાવ્યું

Well you couldn’t be that man that I adored
– ‘તમે તે માણસ ન હોઈ શકો જેને હું પ્રેમ કરું છું
You don’t seem to know, or seem to care what your heart is for
– તમે જાણતા નથી, અથવા તમારા હૃદય માટે શું છે તેની કાળજી લેતા હોય તેવું લાગે છે
I don’t know him anymore
– હું તેને હવે ઓળખતો નથી
There’s nothin’ where he used to lie
– જ્યાં તે જૂઠું બોલતો હતો ત્યાં કંઈ નથી
Our conversation has run dry
– અમારી વાતચીત સુકાઈ ગઈ છે
That’s what’s goin’ on
– તે શું ચાલી રહ્યું છે
Nothing’s fine, I’m torn
– કંઈ સારું નથી, હું તૂટી ગયો છું

I’m all out of faith, this is how I feel
– હું વિશ્વાસથી બહાર છું, આ રીતે મને લાગે છે
I’m cold and I am shamed
– હું ઠંડી છું અને હું શરમ અનુભવું છું
Lying naked on the floor
– ફ્લોર પર નગ્ન પડેલો
Illusion never changed
– ભ્રમ ક્યારેય બદલાયો નથી
Into something real
– કંઈક વાસ્તવિક માં
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– હું વિશાળ જાગૃત છું અને હું સંપૂર્ણ આકાશ ફાટી છે જોઈ શકો છો
You’re a little late
– તમે થોડો મોડો છો
I’m already torn
– હું પહેલેથી જ ફાટી ગયો છું

So I guess the fortune teller’s right
– તેથી મને લાગે છે કે નસીબ કહેનાર યોગ્ય છે
Should have seen just what was there and not some holy light
– ત્યાં શું હતું તે જોવું જોઈએ અને કેટલાક પવિત્ર પ્રકાશ નહીં
But you crawled beneath my veins and now
– પરંતુ તમે મારી નસો નીચે ક્રોલ અને હવે
I don’t care, I have no luck
– મને કોઈ ફરક નથી, મારી પાસે કોઈ નસીબ નથી
I don’t miss it all that much
– હું તે બધા ખૂબ ચૂકી નથી
There’s just so many things
– માત્ર ઘણી વસ્તુઓ છે
That I can’t touch, I’m torn
– કે હું સ્પર્શ કરી શકતો નથી, હું તૂટી ગયો છું

I’m all out of faith, this is how I feel
– હું વિશ્વાસથી બહાર છું, આ રીતે મને લાગે છે
I’m cold and I am shamed
– હું ઠંડી છું અને હું શરમ અનુભવું છું
Lying naked on the floor
– ફ્લોર પર નગ્ન પડેલો
Illusion never changed
– ભ્રમ ક્યારેય બદલાયો નથી
Into something real
– કંઈક વાસ્તવિક માં
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– હું વિશાળ જાગૃત છું અને હું સંપૂર્ણ આકાશ ફાટી છે જોઈ શકો છો
You’re a little late
– તમે થોડો મોડો છો
I’m already torn
– હું પહેલેથી જ ફાટી ગયો છું

Torn
– ફાટેલ

There’s nothing where he used to lie
– જ્યાં તે જૂઠું બોલતો હતો ત્યાં કંઈ નથી
My inspiration has run dry
– મારી પ્રેરણા સુકાઈ ગઈ છે
That’s what’s goin’ on
– તે શું ચાલી રહ્યું છે
Nothing’s right, I’m torn
– કંઈ નથી, હું તૂટી ગયો છું

I’m all out of faith
– હું વિશ્વાસથી બહાર છું
This is how I feel
– આ મને લાગે છે
I’m cold and I am shamed
– હું ઠંડી છું અને હું શરમ અનુભવું છું
Lying naked on the floor
– ફ્લોર પર નગ્ન પડેલો
Illusion never changed
– ભ્રમ ક્યારેય બદલાયો નથી
Into something real
– કંઈક વાસ્તવિક માં
I’m wide awake and I can see the perfect sky is torn
– હું વિશાળ જાગૃત છું અને હું સંપૂર્ણ આકાશ ફાટી છે જોઈ શકો છો

I’m all out of faith
– હું વિશ્વાસથી બહાર છું
This is how I feel
– આ મને લાગે છે
I’m cold and I am ashamed
– હું શરમ અનુભવું છું
Bound and broken on the floor
– બંધાયેલ અને ફ્લોર પર તૂટી
You’re a little late
– તમે થોડો મોડો છો
I’m already torn
– હું પહેલેથી જ ફાટી ગયો છું

Torn
– ફાટેલ

Oh
– ઓહ

Oh yeah, oh yeah
– ઓહ હા, ઓહ હા

Oh yeah, oh yeah
– ઓહ હા, ઓહ હા


Natalie Imbruglia

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: