વિડિઓ ક્લિપ
ગીતો
It’s rainin’ out in Soho, you’re tellin’ me, “Don’t go”
– તે સોહોમાં વરસાદ છે, તમે મને કહી રહ્યા છો, ” ન જાવ”
Tucked outside a bar door, what are we alive for?
– બાર દરવાજાની બહાર ટકેલું, આપણે શેના માટે જીવીએ છીએ?
I could call a car or we can walk down the avenue
– હું એક કાર કૉલ કરી શકે છે અથવા અમે એવન્યુ નીચે જવામાં કરી શકો છો
I wrote a song for you
– મેં તમારા માટે એક ગીત લખ્યું
About that spot in Ireland, you got on the table when
– આયર્લેન્ડ કે સ્પોટ વિશે, તમે ટેબલ પર મળી જ્યારે
That man played his sad songs for me and all my drunken friends
– તે માણસ મારા અને મારા બધા નશામાં મિત્રો માટે તેના ઉદાસી ગીતો ભજવ્યો
You danced there and I did too
– તમે ત્યાં નૃત્ય કર્યું અને મેં પણ કર્યું
That night, I wrote a song for you
– તે રાત્રે, મેં તમારા માટે એક ગીત લખ્યું
And you remind me of some old timey photo that I saw
– અને તમે મને કેટલાક જૂના સમયના ફોટાની યાદ અપાવો છો જે મેં જોયું છે
In the doorway on a long day, in your black-lace bra
– લાંબા દિવસે દરવાજામાં, તમારી બ્લેક-લેસ બ્રામાં
Started writin’ when I met you, I’ll be writin’ when I die
– જ્યારે હું તમને મળ્યો ત્યારે લખવાનું શરૂ કર્યું, જ્યારે હું મરીશ ત્યારે હું લખીશ
This song for you
– આ ગીત તમારા માટે
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– મેં સાંભળ્યું છે કે તમે તમારા પપ્પાને કહ્યું હતું કે શહેરમાં કોઈ છોકરા વિશે
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “તેમણે ઓક્લાહોમા કચરો છે, પરંતુ તેમણે મારી સાથે વાસ્તવિક પ્રકારની છે”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– શું છોકરો તે ધૂન વગાડીને થાકી જાય છે
But I wrote this song for you
– આ ગીત તમારા માટે
Deep within my lower spine, I see you drinkin’ summer wine
– મારા નીચલા કરોડરજ્જુની અંદર, હું તમને ઉનાળાના વાઇન પીતા જોઉં છું
At a venue out in Dublin, back when I said nothin’
– ડબલિનમાં એક સ્થળે, જ્યારે મેં કંઈ કહ્યું ન હતું
Wish I’d said then the things I’m thinkin’ now
– ‘હવે હું જે વાતો કરું છું તે હું કહું છું’
I wrote a song for you
– મેં તમારા માટે એક ગીત લખ્યું
And all these people tellin’ me I ain’t what I used to be
– અને આ બધા લોકો મને કહે છે કે હું જે હતો તે નથી
But you’ve known me since I was naive and twenty-three
– પરંતુ તમે મને ઓળખો છો કારણ કે હું નિષ્કપટ અને વીસ-ત્રણ હતો
I could give a shit about what these people say I am
– આ લોકો શું કહે છે તે વિશે હું એક છી આપી શકું છું
I wrote a song for you
– મેં તમારા માટે એક ગીત લખ્યું
And I feel like a kid again when you start askin’ questions
– અને જ્યારે તમે પ્રશ્નો પૂછવાનું શરૂ કરો છો ત્યારે મને ફરીથી બાળક જેવું લાગે છે
About my mama, Oklahoma, or the way I’m sleepin’
– મારી મમ્મી, ઓક્લાહોમા, અથવા હું જે રીતે ઊંઘી રહ્યો છું તે વિશે
When they took the boy you knew, sold him for profit
– જ્યારે તેઓ છોકરો તમે જાણતા લીધો, નફો માટે તેને વેચી
I had you in my arms last night, but I lost it
– ગઈકાલે રાત્રે મેં તને મારા હાથમાં રાખ્યો હતો, પરંતુ હું તેને ગુમાવ્યો હતો
I heard you told your daddy ’bout some boy in the city
– મેં સાંભળ્યું છે કે તમે તમારા પપ્પાને કહ્યું હતું કે શહેરમાં કોઈ છોકરા વિશે
“He’s Oklahoma trash, but he’s real kind with me”
– “તેમણે ઓક્લાહોમા કચરો છે, પરંતુ તેમણે મારી સાથે વાસ્તવિક પ્રકારની છે”
Does a boy get tired of playin’ those tunes
– શું છોકરો તે ધૂન વગાડીને થાકી જાય છે
But I wrote this one for you
– પણ મેં આ તમારા માટે લખ્યું છે
Yeah, I wrote this one for you
– હા, મેં આ તમારા માટે લખ્યું છે
Maybe you’ll move on, do somethin’ different
– કદાચ તમે આગળ વધશો, કંઈક અલગ કરો
Find yourself a sober man who golfs and is Christian
– તમારી જાતને એક સ્વસ્થ માણસ શોધો જે ગોલ્ફ કરે છે અને ખ્રિસ્તી છે
But in everything I say and in everything I do
– પરંતુ હું જે કંઈ કહું છું અને જે કંઈ કરું છું તેમાં
I wrote this song for you
– આ ગીત તમારા માટે
