וידאו קליפ
מילים
Я запомню каждого, кто был со мной
– אני אזכור כל מי שהיה איתי
Давайте вместе не будем забывать:
– בואו לא נשכח ביחד:
Здесь была моя первая любовь
– כאן הייתה האהבה הראשונה שלי
Здесь были мои первые друзья
– החברים הראשונים שלי היו כאן
А-а-ай, невыносимо
– אהה, בלתי נסבל
Как будто моя рана становится всё шире
– כאילו הפצע שלי הולך ומתרחב
А-а-ай, и в этом новом мире
– אהה, ובעולם החדש הזה
Нам не потеряться, остаться молодыми
– אנחנו לא הולכים לאיבוד, להישאר צעירים
Кап-капают слёзы
– טפטוף טפטוף דמעות
На полном серьёзе
– במלוא הרצינות
Мы выпускаемся в осень
– אנחנו משוחררים בסתיו
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (ולא אכפת לי בכלל, מה יקרה בהמשך)
Я запомню каждого, кто был со мной
– אני אזכור כל מי שהיה איתי
Давайте вместе не будем забывать:
– בואו לא נשכח ביחד:
Здесь была моя первая любовь
– כאן הייתה האהבה הראשונה שלי
Здесь были мои первые друзья
– החברים הראשונים שלי היו כאן
Здесь были мои первые ошибки
– הנה היו הטעויות הראשונות שלי
Здесь были мои страхи и мечты
– כאן היו הפחדים והחלומות שלי
Здесь были лучшими и непростыми
– כאן היו הטובים והקשים ביותר
Здесь были — были-были я и ты
– היו-היו-היו אני ואתה
Здесь были я и ты
– הנה אני ואתה.
(Были я, были я, были я и ты)
– (היו אני, היו אני, היו אני ואתה)
(Были я и ты, были я и ты)
– (היו אני ואתה, היו אני ואתה)
Взрослые, убитые сегодняшним днём
– מבוגרים שנהרגו היום
Возвращаются домой после работы ночью
– חוזרים הביתה אחרי העבודה בלילה
Я постараюсь не дышать так громко
– אני אנסה לא לנשום כל כך חזק
Мам, тебе ведь завтра на работу
– אמא, את צריכה לעבוד מחר.
Я-а буду вдыхать этот воздух
– אני אשאף את האוויר הזה.
Пока силы есть, знаю: в жизни не просто
– כל עוד יש כוח, אני יודע: בחיים לא סתם
Да что с нами будет?
– מה יקרה לנו?
Если мы верим — значит, первыми будем
– אם אנו מאמינים, אז נהיה הראשונים
Кап-капают слёзы
– טפטוף טפטוף דמעות
На полном серьёзе
– במלוא הרצינות
Мы выпускаемся в осень
– אנחנו משוחררים בסתיו
(И мне вообще всё равно, то что будет дальше)
– (ולא אכפת לי בכלל, מה יקרה בהמשך)
Я запомню каждого, кто был со мной
– אני אזכור כל מי שהיה איתי
Давайте вместе не будем забывать:
– בואו לא נשכח ביחד:
Здесь была моя первая любовь
– כאן הייתה האהבה הראשונה שלי
Здесь были мои первые друзья
– החברים הראשונים שלי היו כאן
Здесь были мои первые ошибки
– הנה היו הטעויות הראשונות שלי
Здесь были мои страхи и мечты
– כאן היו הפחדים והחלומות שלי
Здесь были лучшими и непростыми
– כאן היו הטובים והקשים ביותר
Здесь были — были-были я и ты
– היו-היו-היו אני ואתה
Кап-капают слёзы
– טפטוף טפטוף דמעות
На полном серьёзе
– במלוא הרצינות
Мы выпускаемся в осень
– אנחנו משוחררים בסתיו
(Ха-ха-ха)
– (חה חה חה)
