וידאו קליפ
מילים
Lonely, I’m Mr. Lonely
– בודד, אני מר בודד
I have nobody for my own
– אין לי אף אחד משלי
I’m so lonely, I’m Mr. Lonely
– אני כל כך בודד, אני מר בודד
I have nobody for my own
– אין לי אף אחד משלי
I am so lonely
– אני כל כך בודד
Yo, this one here goes out to all my players out there, man
– יו, זה כאן יוצא לכל השחקנים שלי שם בחוץ, בנאדם
Ya know, that got that one good girl, Lord
– אתה יודע, כי יש כי ילדה טובה אחת, לורד
That’s always been there, man
– זה תמיד היה שם, בנאדם
Like, took all the bullshit
– כאילו, לקח את כל השטויות
But then one day, she can’t take it no more and decide to leave
– אבל אז יום אחד, היא לא יכולה לקחת את זה יותר ולהחליט לעזוב
Yeah, I woke up in the middle of the night
– כן, התעוררתי באמצע הלילה
And I noticed my girl wasn’t by my side
– ושמתי לב שהבחורה שלי לא לצידי
Coulda sworn I was dreamin’ for her
– יכולתי להישבע שחלמתי עליה
I was feenin’ so I had to take a little ride
– פחדתי אז הייתי צריך לקחת טרמפ קטן
Backtracking over these few years
– נסוגה לאורך השנים המעטות האלה
Tryin’ ta figure out what I do to make it go bad
– מנסה להבין מה אני עושה כדי שזה ישתבש
‘Cause ever since my girl left me
– כי מאז שהבחורה שלי עזבה אותי
My whole life came crashing and I’m so
– כל החיים שלי התרסקו ואני כל כך
Lonely (so lonely)
– בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I’m so lonely (so lonely)
– אני כל כך בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I am so lonely
– אני כל כך בודד
Can’t believe I had a girl like you
– לא מאמין שהייתה לי בחורה כמוך
And I just let you walk right outta my life
– ואני פשוט אתן לך ללכת ישר מהחיים שלי
After all I put you through
– אחרי כל מה שעברתי אותך
You still stuck around and stayed by my side
– אתה עדיין תקוע ונשאר לצידי
What really hurt me is I broke your heart
– מה שבאמת כאב לי זה שברתי לך את הלב
Baby, you’re a good girl and I had no right
– מותק, את ילדה טובה ולא הייתה לי שום זכות
I really wanna make things right
– אני באמת רוצה לעשות את הדברים הנכונים
‘Cause without you in my life girl, I’m so
– כי בלעדיך בחיי ילדה, אני כל כך
Lonely (so lonely)
– בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I’m so lonely (so lonely)
– אני כל כך בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I am so lonely
– אני כל כך בודד
Been all about the world, ain’t never met a girl
– היה הכל על העולם, מעולם לא פגשתי בחורה
That can take the things that you been through
– זה יכול לקחת את הדברים שעברת
Never thought the day would come where you’d get up and run
– מעולם לא חשבתי שיגיע היום שבו תקום ותרוץ
And I would be out chasing you
– ואני אהיה בחוץ רודף אותך
‘Cause ain’t nowhere in the globe I’d rather be
– כי אין שום מקום בעולם אני מעדיף להיות
Ain’t no one in the globe I’d rather see
– אין אף אחד בעולם אני מעדיף לראות
Than the girl of my dreams that made me be
– מאשר נערת החלומות שלי שגרמה לי להיות
So happy but now so lonely
– כל כך שמח אבל עכשיו כל כך בודד
Lonely (so lonely)
– בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I’m so lonely (so lonely)
– אני כל כך בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I am so lonely
– אני כל כך בודד
Never thought that I’d be alone
– מעולם לא חשבתי שאני אהיה לבד
I didn’t think you’d be gone this long
– אני לא חושב שהיית נעלם כל כך הרבה זמן
I just want you to call my phone
– אני רק רוצה שתתקשר לטלפון שלי
So stop playing girl and come on home
– אז תפסיק לשחק בחורה ובוא הביתה
Baby girl, I didn’t mean to shout
– תינוקת, לא התכוונתי לצעוק
I want me and you to work it out
– אני רוצה שאני ואתה תסתדר
I never wished to ever hurt my baby
– מעולם לא רציתי לפגוע בתינוק שלי
And it’s drivin’ me crazy ’cause I’m so
– וזה משגע אותי כי אני כל כך
Lonely (so lonely)
– בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I’m so lonely (so lonely)
– אני כל כך בודד (כל כך בודד)
I’m Mr. Lonely (Mr. Lonely)
– אני מר בודד (מר בודד)
I have nobody (I have nobody)
– אין לי אף אחד (אין לי אף אחד)
For my own (to call my own girl)
– לשלי (להתקשר לילדה שלי)
I am so lonely
– אני כל כך בודד
So lonely (lonely)
– כל כך בודד (בודד)
So lonely (so lonely)
– כל כך בודד (כל כך בודד)
Mr. Lonely (lonely)
– מר בודד (בודד)
So lonely (so lonely)
– כל כך בודד (כל כך בודד)
So lonely (lonely)
– כל כך בודד (בודד)
So lonely (so lonely)
– כל כך בודד (כל כך בודד)
So lonely
– כל כך בודד
Mr. Lonely
– מר בודד
