וידאו קליפ
מילים
Every time a guy writes a song, he’s a cowboy, a sailor
– בכל פעם שבחור כותב שיר, הוא קאובוי, מלח
Playing with the world in his palm like the first pioneer
– משחק עם העולם בכף ידו כמו החלוץ הראשון
Every time he opens his mouth, it’s a loud movie trailer
– בכל פעם שהוא פותח את הפה שלו, זה טריילר סרט חזק
Clipping every image and sound he thinks proves he was here
– גזיר כל תמונה וצליל שהוא חושב מוכיח שהוא היה כאן
A hand, a spike, a physical fight, a flash of light, a curtain
– יד, ספייק, קרב פיזי, הבזק של אור, וילון
A toll, a tithe, the passage of time, a height, a dive, a burden
– אגרה, מעשר, חלוף הזמן, גובה, צלילה, נטל
A girl, a night, a typical type, a siren in the water
– ילדה, לילה, טיפוס טיפוסי, צפירה במים
A scroll, a nod, a message from God, a son, a Holy Father
– מגילה, הנהון, מסר מאלוהים, בן, אב קדוש
Every time a guy writes a song, he’s a sailor, a cowboy
– בכל פעם שבחור כותב שיר, הוא מלח, קאובוי
Holding out the world in his palm like he made it himself
– הושיט את העולם בכף ידו כאילו עשה זאת בעצמו
Every time I open my mouth, I think, “Wow, what a loud noise”
– בכל פעם שאני פותח את הפה, אני חושב, ” וואו, איזה רעש חזק”
Still on the soapbox, just hoping I seem underwhelmed
– עדיין על סבון, רק מקווה שאני נראה המום
The hand, the pen, the writing again, the wind around the willow
– היד, העט, הכתיבה שוב, הרוח סביב הערבה
The felt, the ice, the passage of time, the melting down the window
– הלבד, הקרח, חלוף הזמן, ההיתוך במורד החלון
The now, the then, the thinking of “when,” the bottle in the ocean
– עכשיו, אז, החשיבה של” מתי, ” הבקבוק באוקיינוס
The strike, the pause, the message from God forbid she shows emotion
– השביתה, ההפסקה, המסר של חס וחלילה היא מראה רגש
This isn’t rage, it’s worth a mention
– זה לא זעם, שווה להזכיר
This is a fake internal tension
– זהו מתח פנימי מזויף
Sometimes, I spread out one opinion
– לפעמים, פרשתי דעה אחת
And stand on its back to gauge attention
– ולעמוד על גבו כדי לאמוד את תשומת הלב
This isn’t rage, it’s too specific
– זה לא זעם, זה ספציפי מדי
I like to hate symbolic limits
– אני אוהב לשנוא גבולות סמליים
This is no statement, I’m complicit
– זו לא הצהרה, אני שותף
This is a dream, God put me in it
– זה חלום, אלוהים הכניס אותי אליו
A hand, a spike, a physical fight, the wind around the willow
– יד, ספייק, קרב פיזי, הרוח סביב הערבה
A toll, a tithe, the passage of time, the melting down the window
– אגרה, מעשר, חלוף הזמן, ההיתוך במורד החלון
The now, the then, the thinking of “when,” the siren in the water
– את עכשיו, אז, את החשיבה של “כאשר,” את סירנה במים
The strike, the pause, the message from God, does that make me His daughter?
– השביתה, ההפסקה, המסר מאלוהים, האם זה הופך אותי לבת שלו?
A hand, a shove, a valley, a jump, a score under the wire
– יד, דחיפה, עמק, קפיצה, ציון מתחת לחוט
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– רק לטאטא אותי, רק לטאטא אותי ולקחת אותי למקום גבוה יותר
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– רק לטאטא אותי, רק לטאטא אותי ולקחת אותי למקום גבוה יותר
Just sweep me up, just sweep me up and take me somewhere higher
– רק לטאטא אותי, רק לטאטא אותי ולקחת אותי למקום גבוה יותר
