וידאו קליפ
מילים
I can handle
– אני יכול להתמודד
Way more than I can handle
– הרבה יותר ממה שאני יכול להתמודד
So I keep reaching for the handle
– אז אני ממשיך להגיע לידית
To flood my heart
– להציף את ליבי
And the Spaniard
– והספרדי
In song that I have pandered to
– בשיר שיש לי פניתי אל
Is always handing me the anvil
– תמיד מושיט לי את הסדן
Saying, “That’s for you”
– אומר, ” זה בשבילך”
But then you came to me
– אבל אז באת אלי
From Olympic heavy duty
– מתוך חובה כבדה אולימפית
We both needed so much soothing
– שנינו צריכים כל כך הרבה מרגיע
Played you Rickie Lee
– שיחק לך ריקי לי
Oh, how everything can change
– הו, איך הכל יכול להשתנות
In such a small time frame
– במסגרת זמן כה קטנה
You can be remade
– אתה יכול להיות מחדש
You can live again
– אתה יכול לחיות שוב
What was pain now’s gain
– מה היה רווח של כאב עכשיו
A new path gets laid
– דרך חדשה מקבלת זיון
And you know what is great
– ואתה יודע מה נהדר
Nothing stays the same
– שום דבר לא נשאר אותו הדבר
Felt you through me
– הרגשתי אותך דרכי
In every clue you threw me
– בכל רמז שזרקת אותי
Pointing at me asking, “Who, me?”
– מצביע עליי שואל, ” מי, אני?”
What a start
– איזו התחלה
And you had taken
– ואתה לקחת
All away my aching
– כל שלי כואב
Well, how could I ever thank you?
– איך אוכל להודות לך?
I’d been received
– התקבלתי
But I’m a sable
– אבל אני סייבל
And honey, us the fable
– ודבש, לנו את האגדה
You said that you were unable
– אמרת שאתה לא מסוגל
That it’s not reprieved
– שזה לא נדחה
Oh, but maybe things can change
– אה, אבל אולי דברים יכולים להשתנות
What can wax can wane
– מה יכול שעווה יכול לדעוך
Things can get replayed
– דברים יכולים להיות משוחזרים
And if it’s all the same
– ואם הכל אותו דבר
Oh, just take my hand
– אה, פשוט לקחת את היד שלי
And place it on your blame
– ולמקם אותו על האשמה שלך
And let it wash away
– ולתת לו לשטוף
With you I will remain
– איתך אני אשאר
You came over
– אתה בא
Short after it was over
– קצר אחרי שזה נגמר
You, as precious as a clover
– אתה, יקר כמו תלתן
In a meadow’s sun
– בשמש של אחו
You had no answers
– לא היו לך תשובות
So we laid back to backs and
– אז נשענו בחזרה לגב ו
Clasped treasure with our hands and
– אוצר שלובות בידיים שלנו
Held all fate
– החזיק את כל הגורל
But now it’s the season
– אבל עכשיו זו העונה
And I know I will be seein’ ya
– ואני יודע שאני אראה אותך
On the TV for some reason
– בטלוויזיה מסיבה כלשהי
God, my heart
– אלוהים, הלב שלי
Why do things gotta change?
– למה דברים צריכים להשתנות?
We were on our way
– היינו בדרכנו
To be best to face
– כדי להיות הכי טוב להתמודד
All that comes in gray
– כל מה שמגיע באפור
It’s so hard to explain
– זה כל כך קשה להסביר
And the facts are strange
– והעובדות מוזרות
But you know what will stay?
– אבל אתה יודע מה יישאר?
Everything we’ve made
– כל מה שעשינו
