וידאו קליפ
מילים
There’s a hundred and four days of summer vacation
– יש מאה וארבעה ימים של חופשת קיץ
And school comes along just to end it
– ובית הספר מגיע רק כדי לסיים את זה
So the annual problem for our generation
– אז הבעיה השנתית לדור שלנו
Is finding a good way to spend it
– הוא למצוא דרך טובה להוציא את זה
Like maybe
– כמו אולי
Building a rocket or fighting a mummy
– בניית רקטה או לחימה מומיה
Or climbing up the Eiffel Tower
– או לטפס במעלה מגדל אייפל
Discovering something that doesn’t exist (Hey!)
– לגלות משהו שלא קיים (היי!)
Or giving a monkey a shower
– או לתת לקוף מקלחת
Surfing tidal waves, creating nanobots
– גלישה בגלי גאות, יצירת ננו-רובוטים
Or locating Frankenstein’s brain (It’s over here!)
– או איתור המוח של פרנקנשטיין (זה כאן!)
Finding a dodo bird, painting a continent
– מציאת ציפור דודו, ציור יבשת
Or driving your sister insane (Phineas!)
– או משגע את אחותך (פיניאס!)
As you can see, there’s a whole lot of stuff to do
– כפי שאתה יכול לראות, יש הרבה דברים לעשות
Before school starts this fall (Come on, Perry!)
– לפני תחילת הלימודים בסתיו הקרוב (קדימה, פרי!)
So stick with us ’cause Phineas and Ferb are gonna do it all
– אז תישאר איתנו כי פיניאס ופרב יעשו הכל
So stick with us ’cause Phineas and Ferb are gonna do it all
– אז תישאר איתנו כי פיניאס ופרב יעשו הכל
Mom! Phineas and Ferb are making a title sequence!
– אמא! פיניאס ופרב עושים רצף כותרת!
