וידאו קליפ
מילים
I-i-i-i-it’s a knife when you know they’re waitin’ for you to choke
– אני-אני-אני-זה סכין כשאתה יודע שהם מחכים לך להיחנק
It’s a knife when a journalist does a misquote
– זה סכין כאשר עיתונאי עושה ציטוט שגוי
It’s a knife when a friend is suddenly steppin’ on your throat
– זו סכין כשחבר פתאום דורך לך על הגרון
It’s a kn— when they say that you’ve been doing things you don’t-don’t
– כאשר הם אומרים שאתה כבר עושה דברים שאתה לא-לא
It’s a knife when your old friends hate your new friends
– זה סכין כאשר החברים הישנים שלך שונאים את החברים החדשים שלך
When somebody says, “Charli, I think you’ve totally changed”
– כשמישהו אומר, ” צ ‘ ארלי, אני חושב שהשתנית לגמרי”
It’s a knife when somebody says they like the old me and not the new me
– זה סכין כשמישהו אומר שהוא אוהב את האני הישן ולא את האני החדש
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– ואני כמו, ” מי היא לעזאזל?”
‘Cause it’s a knife when you’re finally on top
– כי זה סכין כשאתה סוף סוף על העליונה
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– כי באופן הגיוני השלב הבא הוא שהם רוצים לראות אותך נופל לתחתית
It’s a knife when you’re finally on top (On top)
– זה סכין כשאתה סוף סוף למעלה (למעלה)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– כי באופן הגיוני השלב הבא הוא שהם רוצים לראות אותך נופל-נופל-נופל
I-i-i-i-it’s a knife when
– אני-אני-אני-זה סכין כאשר
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– זה סכין מתי, זה סכין מתי (מתי, מתי)
All this sympathy is just a knife when (When)
– כל האהדה הזו היא רק סכין מתי (מתי)
It’s a knife when, it’s a knife when (When, when)
– זה סכין מתי, זה סכין מתי (מתי, מתי)
All this sympathy is just a—
– כל אהדה זו היא רק—
It’s a knife when you know they’re counting on your mistakes
– זה סכין כשאתה יודע שהם סומכים על הטעויות שלך
It’s a knife when you’re so pretty, they think it must be fake (Mm)
– זה סכין כשאתה כל כך יפה, הם חושבים שזה חייב להיות מזויף (מ מ)
It’s a knife when they dissect your body on the front page (Mm, ooh)
– זו סכין כשהם מנתחים את גופך בעמוד הראשון (ממ, אוו)
It’s a knife when they won’t believe you, why should you explain? (Yeah)
– זה סכין כשהם לא מאמינים לך, למה אתה צריך להסביר? (כן)
It’s a knife when the mean fans hate the nice fans
– זה סכין כאשר האוהדים הממוצע שונא את האוהדים נחמד
When somebody says, “Ari, I think you’ve totally changed” (No shit)
– כשמישהו אומר, “ארי, אני חושב שהשתנית לגמרי” (לא חרא)
(It’s a knife) When somebody says they like the old me and not the new me
– (זה סכין) כאשר מישהו אומר שהם אוהבים את הישן לי ולא החדש לי
And I’m like, “Who the fuck is she?”
– ואני כמו, ” מי היא לעזאזל?”
‘Cause it’s a knife when you’re finally on top (On top)
– כי זה סכין כשאתה סוף סוף למעלה (למעלה)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall to the bottom
– כי באופן הגיוני השלב הבא הוא שהם רוצים לראות אותך נופל לתחתית
It’s a knife when you’re finally on top (On top, ooh)
– זה סכין כשאתה סוף סוף למעלה (למעלה, אוו)
‘Cause logically the next step is they wanna see you fall-fall-fall
– כי באופן הגיוני השלב הבא הוא שהם רוצים לראות אותך נופל-נופל-נופל
I-i-i-i-it’s a knife when (It’s a knife when)
– אני-אני-אני-זה סכין כאשר (זה סכין כאשר)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– זה סכין כאשר (זה סכין כאשר)
It’s a knife when (When, when)
– זה סכין מתי (מתי, מתי)
All this sympathy is just a knife when (It’s a knife when)
– כל אהדה זו היא רק סכין כאשר (זה סכין כאשר)
It’s a knife when (It’s a knife when)
– זה סכין כאשר (זה סכין כאשר)
It’s a knife when (Ah)
– זה סכין כאשר (אה)
All this sympathy is just a kn—
– כל האהדה הזאת היא רק—
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All this expectation is a knife
– כל הציפייה הזו היא סכין
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All the things I’ve said are just a knife
– כל הדברים שאמרתי הם רק סכין
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All this expectation is a knife (Mm)
– כל הציפייה הזו היא סכין (מ מ)
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
Yeah (Mm)
– כן (מ מ)
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All this expectation is a knife (Mm, yeah, mm)
– כל הציפייה הזו היא סכין (ממ, כן, ממ)
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All the things I’ve said are just a knife (Mm, yeah, mm)
– כל הדברים שאמרתי הם רק סכין (ממ, כן, ממ)
(All this sympathy is just a knife)
– (כל האהדה הזו היא רק סכין)
All this expectation is a knife-knife-knife-knife-knife (Mm, yeah, mm)
– כל הציפייה הזו היא סכין-סכין-סכין-סכין-סכין (ממ, כן, ממ)
