וידאו קליפ
מילים
You think your little mockery is gonna make me cry?
– אתה חושב שהלעג הקטן שלך יגרום לי לבכות?
That I’m bawlin’ ’bout the past that could have been?
– שאני מתלוצץ על העבר שיכול היה להיות?
Look around ya, Al!
– תסתכל סביבך, אל!
I’ve been schemin’ this whole time
– אני מתכנן את זה כל הזמן
I got a team, I got a dream
– יש לי צוות, יש לי חלום
And all I’m gonna do is win!
– וכל מה שאני הולך לעשות זה לנצח!
You’re in my house, with my rules
– אתה בבית שלי, עם החוקים שלי
In my room, with my tools
– בחדר שלי, עם הכלים שלי
And worse, you’re at my mercy
– וגרוע מכך, אתה נתון לחסדי
Cursed to watch me take it all
– קילל לראות אותי לוקח את הכל
You’ve gone ass up
– הלכת התחת
You’re deep fried
– אתה מטוגן בשמן עמוק
Your last luck has run dry
– המזל האחרון שלך התייבש
At last, your check has cashed
– סוף סוף, הצ ‘ ק שלך פדה
I’d laugh at how you look so small
– הייתי צוחק איך אתה נראה כל כך קטן
Don’t you forget
– אל תשכח
You’re on my string
– אתה על החוט שלי
You can try to squirm and struggle and it wouldn’t do a thing
– אתה יכול לנסות להתפתל ולהיאבק וזה לא יעשה דבר
Don’t you forget!
– אל תשכח!
You’re so obsessed with me
– אתה כל כך אובססיבי איתי
I knew you’d need me here to be
– ידעתי שאתה צריך אותי כאן כדי להיות
Your unwilling audience
– הקהל הלא מוכן שלך
When you lose your marbles in act three
– כאשר אתה מאבד את הגולות במערכה השלישית
You’re huffing glue if you think I won’t end this tale a ruler
– אתה מתנשם דבק אם אתה חושב שאני לא אסיים את הסיפור הזה שליט
I’m just like you except I’m smarter, sharper, brighter, newer!
– אני בדיוק כמוך, אלא שאני חכם יותר, חד יותר, בהיר יותר, חדש יותר!
So, I’ll keep your smug ass alive
– אז, אני אשאיר את התחת הזחוח שלך בחיים
To—
– כדי—
To show me you’re not a loser?
– להראות לי שאתה לא לוזר?
Do you ever shut up?
– האם אי פעם לשתוק?
Don’t you forget
– אל תשכח
Oh, here he goes
– אה, הנה הוא הולך
You ain’t won yet!
– עדיין לא ניצחת!
Ooh, I’m scared
– אוו, אני מפחד
You still need me like you did before
– אתה עדיין צריך אותי כמו שעשית בעבר
So cute you think I care
– כל כך חמוד אתה חושב שאכפת לי
Now I’m the master
– עכשיו אני האדון
And you’re my bottomest bitch
– ואת הכלבה הכי תחתונה שלי
No more Al, the high and mighty
– לא עוד אל, הגבוה והאדיר
Now that I flipped the switch
– עכשיו כשהפכתי את המתג
Though the radio’s gone dead
– למרות שהרדיו מת
You know the show must go on
– אתה יודע שההצגה חייבת להימשך
By the time I’ve had my fun
– עד שהיה לי כיף
You’ll wish that you had stayed gone!
– אתה רוצה שאתה נשאר נעלם!
Hey, you two should just fuck already
– היי, שניכם צריכים פשוט לזיין כבר
