וידאו קליפ
מילים
I waited for love
– חיכיתי לאהבה
With a cricket bat
– עם מחבט קריקט
I got what I want
– יש לי מה שאני רוצה
And I kicked it flat
– ואני בעטתי אותו שטוח
You know what I’m like
– אתה יודע איך אני
You don’t deserve it
– לא מגיע לך
Veruca Salt
– מלח ורוקה
Her just desserts
– אותה רק קינוחים
She kept it out
– היא שמרה את זה
To show the world
– להראות לעולם
And now it’s sour like her mother
– ועכשיו זה חמוץ כמו אמה
What do you do when a good man cries?
– מה עושים כשאדם טוב בוכה?
And you’re the one to keep him up at night?
– ואתה אחד כדי לשמור אותו ער בלילה?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– איך יכולת לעשות מה שאמרת שלא תעשה כמו כל הבחורים האחרים?
How do you act when the daddy’s not home?
– איך אתה מתנהג כשהאבא לא בבית?
Dorian Graying if the door’s closed?
– דוריאן מאפיר אם הדלת סגורה?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– כל מה שאתה אומר זה לא משנה כי אתה מוחץ את מה שאתה לא צריך להחזיק
I hope it don’t last
– אני מקווה שזה לא יחזיק מעמד
With our time so sore
– עם הזמן שלנו כל כך כואב
I hope that I pass
– אני מקווה שאני עובר
And I get reborn
– ואני נולד מחדש
I’ve never changed
– מעולם לא השתניתי
But lord I’m tryna
– אבל אלוהים אני מנסה
The people’s mess
– הבלגן של האנשים
Dunboyne Diana
– דנבוין דיאנה
All of my jokes have turned to prayers
– כל הבדיחות שלי הפכו לתפילות
Because they’re scarred just like their mother
– כי הם מצולקים בדיוק כמו אמא שלהם
What do you do when a good man cries?
– מה עושים כשאדם טוב בוכה?
And you’re the one to keep him up at night?
– ואתה אחד כדי לשמור אותו ער בלילה?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– איך יכולת לעשות מה שאמרת שלא תעשה כמו כל הבחורים האחרים?
How do you act when the daddy’s not home?
– איך אתה מתנהג כשהאבא לא בבית?
Dorian Graying if the door’s closed?
– דוריאן מאפיר אם הדלת סגורה?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– כל מה שאתה אומר זה לא משנה כי אתה מוחץ את מה שאתה לא צריך להחזיק
Shouldn’t hold
– לא צריך להחזיק
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– אה אני יכול להרגיש את מה ששנאתי בחלומות, יאללה
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– תן לי יד אם אתה יכול לעזור לישו, הגיע הזמן
To be real, spin wheels
– כדי להיות אמיתי, ספין גלגלים
Kyrie Eleison
– קיירי אליסון
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– הו אני יכול להרגיש את מה ששנאתי בחלומות, עזור לי
Not hate myself, help me love other people, oh I’ll
– לא שונא את עצמי, לעזור לי לאהוב אנשים אחרים, הו אני
Wear the beads, I’ll read
– ללבוש את החרוזים, אני אקרא
Kyrie Eleison
– קיירי אליסון
What do you do when a good man cries?
– מה עושים כשאדם טוב בוכה?
And you’re the one to keep him up at night?
– ואתה אחד כדי לשמור אותו ער בלילה?
How could you do what you said you wouldn’t do like all the other guys?
– איך יכולת לעשות מה שאמרת שלא תעשה כמו כל הבחורים האחרים?
How do you act when the daddy’s not home?
– איך אתה מתנהג כשהאבא לא בבית?
Dorian Graying if the door’s closed?
– דוריאן מאפיר אם הדלת סגורה?
All that you say it doesn’t matter cuz you’re crushing what you shouldn’t hold
– כל מה שאתה אומר זה לא משנה כי אתה מוחץ את מה שאתה לא צריך להחזיק
Shouldn’t hold
– לא צריך להחזיק
Oh I can feel what I hated in dreams, come on
– אה אני יכול להרגיש את מה ששנאתי בחלומות, יאללה
Give me a hand if you can help Jesus, it’s time
– תן לי יד אם אתה יכול לעזור לישו, הגיע הזמן
To be real, spin wheels
– כדי להיות אמיתי, ספין גלגלים
Kyrie Eleison
– קיירי אליסון
Oh I can feel what I hated in dreams, help me
– הו אני יכול להרגיש את מה ששנאתי בחלומות, עזור לי
Not hate myself, help me love other people
– לא שונא את עצמי, לעזור לי לאהוב אנשים אחרים
Oh I’ll wear the beads, I’ll read
– אה אני אלבש את החרוזים, אני אקרא
Kyrie Eleison, Kyrie Eleison, Kyrie Eleison
– קירי אליסון, קירי אליסון, קירי אליסון
