Connie Francis – Pretty Little Baby אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Pretty little baby (Yah, yah)
– תינוק קטן ויפה (יה, יה)
Pretty little baby (Yah, yah)
– תינוק קטן ויפה (יה, יה)

Pretty little baby, you say that maybe
– תינוק קטן ויפה, אתה אומר שאולי
You’ll be thinkin’ of me, and try to love me
– אתה תהיה חושב עליי, ולנסות לאהוב אותי
Pretty little baby, I’m hoping that you do
– תינוק קטן ויפה, אני מקווה שאתה עושה
You can ask the flowers, I sit for hours
– אתה יכול לשאול את הפרחים, אני יושב שעות
Tellin’ all the bluebirds, the bill and coo birds
– מספר את כל הציפורים הכחולות, את ביל וציפורי קו
Pretty little baby, I’m so in love with you
– תינוק קטן ויפה, אני כל כך מאוהב בך

Now is just the time, while both of us are young
– עכשיו זה רק הזמן, בעוד שנינו צעירים
Puppy love must have its day
– אהבת נעורים חייב להיות היום שלה
Don’t you know it’s much more fun to love
– אתה לא יודע שזה הרבה יותר כיף לאהוב
While the heart is young and gay?
– בעוד הלב הוא צעיר הומו?

Meet me at the car hop or at the pop shop
– פגוש אותי במכונית הופ או בחנות הפופ
Meet me in the moonlight or in the daylight
– פגוש אותי באור הירח או באור היום
Pretty little baby, I’m so in love with you
– תינוק קטן ויפה, אני כל כך מאוהב בך


Now is just the time, while both of us are young
– עכשיו זה רק הזמן, בעוד שנינו צעירים
Puppy love must have its day
– אהבת נעורים חייב להיות היום שלה
Don’t you know it’s much more fun to love
– אתה לא יודע שזה הרבה יותר כיף לאהוב
While the heart is young and gay?
– בעוד הלב הוא צעיר הומו?

Meet me at the car hop or at the pop shop
– פגוש אותי במכונית הופ או בחנות הפופ
Meet me in the moonlight or in the daylight
– פגוש אותי באור הירח או באור היום
Pretty little baby, I’m so in love with you
– תינוק קטן ויפה, אני כל כך מאוהב בך

Pretty little baby
– תינוק קטן ויפה
I said pretty little baby
– אמרתי תינוק קטן ויפה
Oh, now, pretty little baby
– אה, עכשיו, תינוק קטן ויפה


Connie Francis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: