וידאו קליפ
מילים
The mandem too inconsiderate, five-star hotel, smokin’ cigarette
– מנדם גם לא מתחשב, מלון חמישה כוכבים, מעשן סיגריה
Mixin’ codeine up with the phenergan
– מערבבים קודאין עם הפנרגן
She got thick, but she wanna get thin again
– יש לה עבה, אבל היא רוצה לקבל רזה שוב
Drinkin’ apple cider vinegar
– שותה חומץ תפוחים
Wearin’ Skim ’cause she wanna be Kim and ’em
– לובשת רזה כי היא רוצה להיות קים ואותם
Uh, alright
– אה, בסדר
I know that you’re bad, stop actin’ innocent
– אני יודע שאתה רע, תפסיק להתנהג חף מפשע
We ain’t got generational wealth
– אין לנו עושר דורי
It’s only a year that I’ve had these millions
– זה רק שנה שיש לי מיליונים אלה
My whip could’ve been in the Tokyo Drift ’cause it’s fast and furious
– השוט שלי יכול היה להיות בסחף טוקיו כי זה מהיר ועצבני
I went from the Toyota Yaris to Urus, they had their chance, but blew it
– הלכתי מטויוטה יאריס לאורוס, הייתה להם הזדמנות, אבל פוצצו אותה
Now this gyal wan’ me in her uterus, fuck it, I’m rich, let’s do it (fuck it)
– עכשיו הגיאל הזה רוצה אותי ברחם שלה, לעזאזל עם זה, אני עשיר, בוא נעשה את זה (לעזאזל עם זה)
Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– תסתכל על היהלומים האלה לא נכון, זה חיים של פזילה, לא יכול פשוט לבהות
With bae through thick and thin
– עם באי דרך עבה ודק
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– היא כבר עבה, אז אני באמצע הדרך (חחח)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– חום ורע, לא יכולתי לשנות את דעתי, הייתי באמצע הדרך
One hundred meters, huh
– מאה מטרים, הא
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– אני פשוט לשים תשע גיאל אצן (אה)
One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– מאה אוכלים, הם לא יתאימו לרכב שטח אחד, לא
S-O-S, somebody rescue me
– ס-ו-ס, שמישהו יציל אותי
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– יש לי יותר מדי גיאל, יותר מדי-הרבה גיאל, יש לי
They can last me the next two weeks, uh
– הם יכולים להחזיק אותי בשבועיים הקרובים, אה
Huh, alright, like send the address through, please
– הא, בסדר, כמו לשלוח את הכתובת דרך, בבקשה
SUV, the outside white
– רכב שטח, הלבן החיצוני
The inside brown like Michael Jack’
– החום הפנימי כמו מייקל ג’ק
More time, man build a line and trap
– יותר זמן, אדם לבנות קו ומלכודת
Spend like I don’t even like my stack
– לבלות כאילו אני אפילו לא אוהב את הערימה שלי
Pistol came on a Irish ferry, let go and it sound like a tap dance (bap)
– אקדח בא על מעבורת אירית, להרפות וזה נשמע כמו ריקוד סטפס (ציצי)
The way that I ball, no yellow
– הדרך שאני הכדור, לא צהוב
The ref haffa give me a black card
– השופט האפה תן לי כרטיס שחור
Who did what we doin’ with rap?
– מי עשה מה שאנחנו עושים עם ראפ?
Man couldn’t sell out his show after all them years of doin’ the cap
– האיש לא יכול למכור את המופע שלו אחרי כל אותם שנים של עושה את הכובע
Sprinter, two gyal in a van
– אצן, שני גיאל בטנדר
Inter, two man in Milan, heard one of my tings datin’ P. Diddy
– אינטר, שני איש במילאנו, שמע את אחד הדברים שלי יוצא עם פי דידי
Need 20 percent of whatever she bags
– צריך 20 אחוז מכל מה שהיא שקיות
Outside, my head in my hands
– בחוץ, הראש שלי בידיים שלי
I told her my name is Cench, she said, “No, the one on your birth certificate,” uh
– אמרתי לה שקוראים לי סנץ’, היא אמרה, “לא, זה שמופיע בתעודת הלידה שלך,” אה
Your boyfriend ran from the diamond test ’cause they weren’t legitimate, nah
– החבר שלך ברח ממבחן היהלומים כי הם לא היו חוקיים, לא
She Turkish-Cypriot, but her curves Brazilian, uh
– היא טורקית-קפריסאית, אבל הקימורים שלה ברזילאי, אה
I want her, and bro wants her affiliate
– אני רוצה אותה, אחי רוצה אותה שותפים
I’m cheap, still hit a chick like, “Yo, can I borrow your Netflix?”
– אני זול, עדיין מכה בחורה כמו, ” יו, אני יכול לשאול את נטפליקס שלך?”
She a feminist, she think I’m sexist
– היא פמיניסטית, היא חושבת שאני סקסיסטית
Twistin’ my words, I think she dyslexic
– מסובב את המילים שלי, אני חושב שהיא דיסלקטית
Give me my space, I’m intergalactic
– תן לי את המרחב שלי, אני בין גלקטי
Before I give you my Insta’ password, I’ll give you the pin to my AmEx, huh, alright
– לפני שאתן לך את סיסמת האינסטה שלי, אתן לך את הסיכה לאמקס שלי, הא, בסדר
This ain’t stainless steel, it’s platinum
– זה לא נירוסטה, זה פלטינה
Dinner table, I got manners, huh
– שולחן ארוחת ערב, יש לי נימוסים, הא
T-shirt tucked in, napkin
– חולצת טריקו תחובה, מפית
“Still loading,” that’s the caption, I’ve only amounted a minimal fraction
– “עדיין טוען,” זה הכיתוב, אני רק הסתכם שבר מינימלי
Eat good, I got indigestion
– לאכול טוב, יש לי קלקול קבה
Bare snow in my hood, no Aspen, can’t get rid of my pain with Aspirin
– שלג חשוף בשכונה שלי, לא אספן, לא יכול להיפטר מהכאב שלי עם אספירין
Dave just came in an Aston, I’m makin’ that Maybach music (M-Maybach Music)
– דייב פשוט הגיע באסטון, אני עושה את זה מייבאך מוסיקה (מ-מייבאך מוסיקה)
They’re tryna insult my intelligence, sometimes, I may act stupid
– הם מנסים להעליב את האינטליגנציה שלי, לפעמים, אני יכול להתנהג טיפש
I never went uni, I been on the campus sellin’ cocaine to students
– מעולם לא הלכתי לאוני, הייתי בקמפוס מוכר קוקאין לסטודנטים
If bro let the drumstick beat, then somethin’ gon’ leak
– אם אחי תן למקל התוף לפעום, אז משהו ‘ גון ‘ ידלוף
We ain’t playin’ exclusives
– אנחנו לא משחקים בלעדיות
Take a look at these diamonds wrong, it’s a life of squintin’, can’t just stare
– תסתכל על היהלומים האלה לא נכון, זה חיים של פזילה, לא יכול פשוט לבהות
With bae through thick and thin
– עם באי דרך עבה ודק
She already thick, so I’m halfway there (hahaha)
– היא כבר עבה, אז אני באמצע הדרך (חחח)
Brown and bad, couldn’t change my mind, I was halfway there
– חום ורע, לא יכולתי לשנות את דעתי, הייתי באמצע הדרך
One hundred meters, huh
– מאה מטרים, הא
I just put nine gyal in a Sprinter (uh)
– אני פשוט לשים תשע גיאל אצן (אה)
One hundred eaters, they won’t fit in one SUV, nah
– מאה אוכלים, הם לא יתאימו לרכב שטח אחד, לא
S-O-S, somebody rescue me
– ס-ו-ס, שמישהו יציל אותי
I got too many gyal, too many-many gyal, I got
– יש לי יותר מדי גיאל, יותר מדי-הרבה גיאל, יש לי
They can last me the next two weeks, uh
– הם יכולים להחזיק אותי בשבועיים הקרובים, אה
Huh, alright, like send the address through, please
– הא, בסדר, כמו לשלוח את הכתובת דרך, בבקשה
Fire for a wife beater, can’t rock with that, I ain’t wearin’ a vest
– אש עבור מכה אישה, לא יכול להתנדנד עם זה, אני לא לובש אפוד
Man have to send her therapy, she got the E-cup bra, a lot on her chest
– גבר צריך לשלוח לה טיפול, היא קיבלה את חזיית הגביע האלקטרוני, הרבה על החזה שלה
I’m in Jamaica, Oracabess’
– אני בג ‘ מייקה, אורקבס
Hit a lick, went cash converters
– פגע ללקק, הלך מזומנים הממירים
That don’t work, it’s pawn, no chess
– זה לא עובד, זה חייל, לא שחמט
I’m doin’ more and talkin’ less
– אני עושה יותר ומדבר פחות
I love chillin’ with broke bitches, man book one flight, and they’re all impressed (alright)
– אני אוהב להירגע עם כלבות מרוששות, גבר מזמין טיסה אחת, וכולם מתרשמים (בסדר)
I’m in the G63, the car hug me like a friend through twist and turns
– אני בג ‘ י 63, המכונית מחבקת אותי כמו חבר דרך טוויסט ופניות
Man livin’ for nyash and dyin’ for nyash
– אדם חי בשביל ניאש וגוסס בשביל ניאש
It’s fucked, don’t know which one’s worse, I’m fucked
– זה דפוק, לא יודע איזה מהם גרוע יותר, אני דפוק
Bags in his and hers, what’s hers is hers, what’s mine is too
– שקיות שלו ושלה, מה שלה הוא שלה, מה שלי הוא גם
Heard that girl is a gold digger, it can’t be true if she dated you
– שמעתי שהילדה היא כורה זהב, זה לא יכול להיות נכון אם היא יצאה איתך
AP baby blue, paper’s pink, I’d probably hate me too
– כחול תינוק, נייר ורוד, כנראה שגם אני אשנא אותי
You ever spent six figures and stared at bae like, “Look what you made me do”?
– בילית פעם שש ספרות והסתכלת על באי כמו, “תראה מה גרמת לי לעשות”?
Yeah, alright, started with a Q, didn’t wait in line
– כן, בסדר, התחיל עם ש, לא לחכות בתור
Weird, I’m askin’ my Blasian one, “Why you so focused on your Asian side?”
– מוזר, אני שואל את הבלסיאנית שלי, ” למה אתה כל כך ממוקד בצד האסייתי שלך?”
I know that the jack boys pray that they get to the clubs and Dave’s inside
– אני יודע שבני ג ‘ ק מתפללים שהם יגיעו למועדונים ודייב בפנים
