וידאו קליפ
מילים
I love you more
– אני אוהב אותך יותר
Conductor
– מנצח
Yeah
– כן
The summer is over, I missed it, barrel was smoking, I kissed it
– הקיץ נגמר, התגעגעתי אליו, חבית עישנה, נישקתי אותו
Ferris showed us the renders for Texas, it’s unrealistic
– פריס הראה לנו את העיבודים לטקסס, זה לא מציאותי
Cut ’em the check ’cause I hate reviewin’ the budgets and limits
– חתוך להם את הצ ‘ ק כי אני שונא לסקור את התקציבים והמגבלות
Just pay the man
– פשוט לשלם את האיש
The world fell in love with the gimmicks, even my brothers got tickets
– העולם התאהב בגימיקים, אפילו האחים שלי קיבלו כרטיסים
Seemed like they loved every minute
– נראה כאילו הם אוהבים כל רגע
Just know this shit is personal to us, and it wasn’t just business
– רק דעו שהחרא הזה אישי עבורנו, וזה לא היה רק עסק
Analyzin’ behavioral patterns, it’s somewhat suspicious
– ניתוח דפוסי התנהגות, זה קצת חשוד
Niggas was never happy for me when I’d run up the digits
– הכושים מעולם לא היה שמח בשבילי כאשר הייתי מפעיל את הספרות
Or when I’m breakin’ world records still, as I guzzle a Guinness
– או כשאני שובר שיאים עולמיים עדיין, כשאני שותה גינס
Or when I get my fifth Maybach ’cause the color is different
– או כשאני מקבל את מייבאך החמישי שלי כי הצבע שונה
‘Member we traded watches?
– ‘חבר סחרנו שעונים?
I gave you that Arabic dial, you gave me a numbered edition
– נתתי לך את החוגה הערבית, נתת לי מהדורה ממוספרת
You would even check up on my son like a pediatrician
– היית אפילו לבדוק את הבן שלי כמו רופא ילדים
Sure convinced the gang this shit was rooted in love when it isn’t
– בטוח שכנע את החבורה החרא הזה היה מושרש באהבה כשזה לא
Show me how different we are, there’s blessings in juxtaposition
– הראה לי כמה אנחנו שונים, יש ברכות בסמיכות
I guess now you boys gotta abandon your summer tradition
– אני מניח שעכשיו אתם חייבים לנטוש את מסורת הקיץ שלכם
Cold shoulders I gave in the Hamptons, it come with the distance
– כתפיים קרות נתתי בהמפטונס, זה בא עם המרחק
Figured we was always gon’ be close, like ovens and kitchens
– חשבנו שתמיד נהיה קרובים, כמו תנורים ומטבחים
I was sadly mistaken, the loyalty wasn’t a given
– טעיתי בעצב, הנאמנות לא הייתה נתונה
It’s all good
– הכל טוב
Conductor
– מנצח
And niggas cried the blues for you, sayin’ it wasn’t malicious
– וכושים בכו בלוז בשבילך, אומרים שזה לא היה זדוני
Talkin’ ’bout we family, well, I’m not the cousin to visit
– מדבר על המשפחה שלנו, טוב, אני לא בן דוד לבקר
God forbid we ever got to tarnish your public image
– חס וחלילה אי פעם יש לנו להכתים את הדימוי הציבורי שלך
All that brother talk as if I really discovered a sibling
– כל האח הזה מדבר כאילו באמת גיליתי אח
Six degrees, my memory’s retrievin’ our humble beginnings
– שש מעלות, הזיכרון שלי מחזיר את ההתחלה הצנועה שלנו
Niggas wanted trouble, grabbed the shovel and dug up some ditches
– הכושים רצו צרות, תפסו את האת וחפרו כמה תעלות
Cover my body in dirt, but that wasn’t me
– לכסות את הגוף שלי בעפר, אבל זה לא היה לי
That wasn’t me
– זה לא הייתי אני
That was a body double, and we’ve done dozens of switches
– זה היה גוף כפול, ועשינו עשרות מתגים
Niggas tried to light the front gate up, it wasn’t for Christmas
– הכושים ניסו להדליק את השער הקדמי, זה לא היה לחג המולד
I said a prayer that morning for Sean, and it wasn’t religious
– אמרתי תפילה באותו בוקר עבור שון, וזה לא היה דתי
It came from a place of desperation and utter submission
– זה בא ממקום של ייאוש וכניעה מוחלטת
Rappin’ was over for now, it came like a sudden decision
– ראפין נגמר לעת עתה, זה בא כמו החלטה פתאומית
I don’t give a fuck about you snakes or these other musicians
– אני לא שם זין עליך נחשים או אלה מוזיקאים אחרים
Niggas started fuckin’ with my family, I’m goin’ to prison
– הכושים התחילו להתעסק עם המשפחה שלי, אני הולך לכלא
And we all crashin’ out together, my brothers complicit
– וכולנו מתרסקים יחד, האחים שלי שותפים
Who put a pipe bomb in your trunk? It wasn’t Xzibit
– מי שם פצצת צינור בתא המטען שלך? זה לא היה זיביט
I’m tryna blow the doors off that bitch when you touch the ignition
– אני מנסה לפוצץ את הדלתות מהכלבה הזאת כשאתה נוגע בהצתה
But then I gotta remember who made this shit come to fruition
– אבל אז אני חייב לזכור מי עשה את זה חרא לבוא לידי ביטוי
Conductor
– מנצח
It’s me
– זה אני
Who’s got the most to lose, and who’s in that other position?
– למי יש הכי הרבה מה להפסיד, ומי במצב האחר הזה?
Signal conversations, well, I hope they got double encryption
– שיחות אותות, טוב, אני מקווה שהם קיבלו הצפנה כפולה
I’d hate to see the empire crumble on judge’s convictions
– לא הייתי רוצה לראות את האימפריה מתפוררת על הרשעותיו של השופט
This nigga pulled a rabbit out the hat, and y’all love a magician
– הכושי הזה שלף ארנב מהכובע, ואתם אוהבים קוסם
It’s funny to see you all rejoicin’ and huggin’ and kissin’
– זה מצחיק לראות את כולכם שמחים ומחבקים ומתנשקים
What are we celebratin’? I’ll rent out the club at Edition
– מה אנחנו חוגגים? אני אשכיר את המועדון במהדורה
Nothing was the same with all you bitches and nothing’s forgiven
– שום דבר לא היה אותו דבר עם כל מה שאתה כלבות ושום דבר לא נסלח
But next time, bury me in gold, my blood is Egyptian
– אבל בפעם הבאה, לקבור אותי בזהב, הדם שלי הוא מצרי
The Dennis James come out when the vodka is floodin’ my system
– דניס ג ‘ יימס יוצא כשהוודקה מוציפה את המערכת שלי
I don’t have a drinkin’ problem, I got a subtle addiction
– אין לי בעיה לשתות, יש לי התמכרות עדינה
I got my father’s habits and I got my mother’s permission
– קיבלתי את ההרגלים של אבי וקיבלתי את האישור של אמי
My dad has another child, I told him that wasn’t my sister
– לאבא שלי יש עוד ילד, אמרתי לו שזו לא אחותי
Grew up with dozens of Jews, churches with dozens of Christians
– גדל עם עשרות יהודים, כנסיות עם עשרות נוצרים
Also, developed a deep respect for the Muslim religion
– כמו כן, פיתח כבוד עמוק לדת המוסלמית
I’m starin’ at my daddy while y’all tell me I wasn’t that nigga
– אני בוהה באבא שלי בזמן שאתם אומרים לי שאני לא הכושי הזה
That’s fuckin’ crazy
– זה מטורף לגמרי
That’s crazy
– זה מטורף
That’s as far as I got
– זה הכי רחוק שיש לי
