וידאו קליפ
מילים
I found a love, for me
– מצאתי אהבה, בשבילי
Darling, just dive right in and follow my lead
– יקירתי, פשוט לצלול ישר פנימה וללכת בעקבותיי
Well, I found a girl, beautiful and sweet
– ובכן, מצאתי בחורה, יפה ומתוקה
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
– הו, מעולם לא ידעתי שאתה מישהו מחכה לי
‘Cause we were just kids when we fell in love
– כי היינו רק ילדים כשהתאהבנו
Not knowing what it was
– לא יודע מה זה היה
I will not give you up this time
– אני לא אוותר לך הפעם
But darling, just kiss me slow
– אבל יקירי, פשוט נשקי אותי לאט
Your heart is all I own
– הלב שלך הוא כל מה שיש לי
And in your eyes, you’re holding mine
– ובעיניך, אתה מחזיק את שלי
Baby, I’m dancing in the dark
– מותק, אני רוקד בחושך
With you between my arms
– איתך בין הידיים שלי
Barefoot on the grass
– יחף על הדשא
Listening to our favourite song
– האזנה לשיר האהוב עלינו
When you said you looked a mess
– כשאמרת שאתה נראה בלגן
I whispered underneath my breath
– לחשתי מתחת לנשימה
But you heard it
– אבל שמעת את זה
Darling, you look perfect tonight
– יקירתי, את נראית מושלמת הלילה
Well, I found a woman, stronger than anyone I know
– ובכן, מצאתי אישה, חזקה יותר מכל מי שאני מכיר
She shares my dreams, I hope that someday I’ll share her home
– היא חולקת את החלומות שלי, אני מקווה שיום אחד אני אחלוק אותה הביתה
I found a lover, to carry more than just my secrets
– מצאתי מאהב, לשאת יותר מסתם הסודות שלי
To carry love, to carry children of our own
– לשאת אהבה, לשאת ילדים משלנו
We are still kids, but we’re so in love
– אנחנו עדיין ילדים, אבל אנחנו כל כך מאוהבים
Fighting against all odds
– נלחם נגד כל הסיכויים
I know we’ll be alright this time
– אני יודע שנהיה בסדר הפעם
Darling, just hold my hand
– יקירתי, רק תחזיק לי את היד
Be my girl, I’ll be your man
– תהיה ילדההה שלי, אני אהיה הגבר שלך
I see my future in your eyes
– אני רואה את העתיד שלי בעיניים שלך
Baby, I’m dancing in the dark
– מותק, אני רוקד בחושך
With you between my arms
– איתך בין הידיים שלי
Barefoot on the grass
– יחף על הדשא
Listening to our favorite song
– האזנה לשיר האהוב עלינו
When I saw you in that dress, looking so beautiful
– כשראיתי אותך בשמלה הזאת, נראה כל כך יפה
I don’t deserve this
– זה לא מגיע לי
Darling, you look perfect tonight
– יקירתי, את נראית מושלמת הלילה
(No, no, no)
– (לא, לא, לא)
Baby, I’m dancing in the dark
– מותק, אני רוקד בחושך
With you between my arms
– איתך בין הידיים שלי
Barefoot on the grass
– יחף על הדשא
Listening to our favorite song
– האזנה לשיר האהוב עלינו
I have faith in what I see
– יש לי אמונה במה שאני רואה
Now I know I have met an angel in person
– עכשיו אני יודע שפגשתי מלאך באופן אישי
And she looks perfect
– והיא נראית מושלמת
I don’t deserve this
– זה לא מגיע לי
You look perfect tonight
– אתה נראה מושלם הלילה
