וידאו קליפ
מילים
I wanna call you on the telephone
– אני רוצה להתקשר אליך בטלפון
I made a thousand people love me, now I’m all alone
– גרמתי לאלף אנשים לאהוב אותי, עכשיו אני לבד
And my resolve is sinking like a stone
– והנחישות שלי שוקעת כמו אבן
What would I even say? I guess it’s something that just never goes away
– מה הייתי אומר בכלל? אני מניח שזה משהו שפשוט אף פעם לא נעלם
A crowd of thousands came to see me, and you couldn’t reply for three days
– קהל של אלפים בא לראות אותי, ואתה לא יכול לענות במשך שלושה ימים
‘Cause I’m stupid and I’m damaged, and you’re a disaster
– כי אני טיפש ואני פגום, ואתה אסון
When you walk into the room, oh, none of it matters
– כשאתה נכנס לחדר, הו, שום דבר מזה לא משנה
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– הו, מותק, אני רק אבזם הרזולוציה שלי ב קרועים
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– כי אני יודע שזה לא יעבוד, אבל לגרום לזה לכאוב, לגרום לזה לכאוב
Keep me a secret, choose someone else
– שמור לי סוד, בחר מישהו אחר
I’m still hanging off the buckle on your belt
– אני עדיין תולה את האבזם על החגורה שלך
The buckle on your belt
– האבזם על החגורה שלך
The buckle on your belt
– האבזם על החגורה שלך
The buckle on your belt
– האבזם על החגורה שלך
Then you close the door and leave me screaming on the floor
– ואז אתה סוגר את הדלת ומשאיר אותי צורח על הרצפה
Oh, baby, I just buckle, I can’t take it anymore
– הו, מותק, אני פשוט אבזם, אני לא יכול לסבול את זה יותר
Let you walk all over me, honey
– תן לך ללכת על כל לי, מותק
You make me think my therapy is a waste of money
– אתה גורם לי לחשוב שהטיפול שלי הוא בזבוז כסף
Drinking it down, haunting your city
– שותה את זה, רודף את העיר שלך
Falling for anyone awful who tells me I’m pretty
– נופל על מישהו נורא שאומר לי שאני יפה
I blocked your number, but you didn’t notice
– חסמתי את המספר שלך, אבל לא שמת לב
Oh, God, I thought I was too
– אלוהים, חשבתי שגם אני
Old for this
– ישן בשביל זה
I should be over it
– אני צריך להיות על זה
I’m much too old for this
– אני מבוגר מדי בשביל זה
But I’m not over it
– אבל אני לא על זה
‘Cause I’m stupid and I’m damaged and you’re a disaster
– כי אני טיפש ואני פגום ואתה אסון
When you walk into the room, oh, none of it matters
– כשאתה נכנס לחדר, הו, שום דבר מזה לא משנה
Oh, baby, I just buckle my resolution in tatters
– הו, מותק, אני רק אבזם הרזולוציה שלי ב קרועים
‘Cause I know it won’t work, but make it ache, make it hurt
– כי אני יודע שזה לא יעבוד, אבל לגרום לזה לכאוב, לגרום לזה לכאוב
I’m not better than this, show me what I’m worth
– אני לא יותר טוב מזה, תראה לי מה אני שווה
Keep me a secret, choose someone else
– שמור לי סוד, בחר מישהו אחר
I’ll still be here hanging off, I’m hanging off
– אני עדיין אהיה כאן תלוי, אני תלוי
The buckle on your belt
– האבזם על החגורה שלך
Buckle on your belt
– אבזם על החגורה שלך
Buckle on your belt
– אבזם על החגורה שלך
Buckle on your belt
– אבזם על החגורה שלך
