וידאו קליפ
מילים
Memory fails me, names and faces blur
– זיכרון נכשל בי, שמות ופנים לטשטש
There is only after, or before
– יש רק אחרי, או לפני
Am I so different? Have I changed?
– האם אני כל כך שונה? האם השתניתי?
I do not recognise my face
– אני לא מזהה את הפנים שלי
The scar fades but pulls inside
– הצלקת נמוגה אך מושכת פנימה
Tugging at me all the time
– מושך אותי כל הזמן
Chewing on a feeling and spitting it out
– ללעוס תחושה ולירוק אותה החוצה
Crouched in a ball gown
– כרע בשמלת נשף
Anxious and ashamed
– חרדה ומתביישת
The vague humiliations of faith
– השפלות מעורפלות של אמונה
I do not find worthiness in virtue
– אני לא מוצא ערך בסגולה
I no longer try to be good
– אני כבר לא מנסה להיות טוב
It didn’t keep me safe
– זה לא שמר עלי
Like you told me that it would
– כמו שאמרת לי שזה היה
So come on, tear me wide open
– אז קדימה, לקרוע אותי לרווחה
A terrible gift
– מתנה איומה
Let the chorus console me
– תן למקהלה לנחם אותי
Sympathy magic
– קסם סימפטיה
And light coming in the window just so
– ואור מגיע בחלון פשוט כל כך
And the wind through my fingers
– והרוח דרך האצבעות שלי
The only God that I know
– האל היחיד שאני מכיר
And it does not want me on my knees to believe
– וזה לא רוצה אותי על הברכיים שלי להאמין
Head high, arms wide
– ראש גבוה, זרועות רחבות
Aching, aching, aching
– כואב, כואב, כואב
And alive
– וחי
And alive
– וחי
So I don’t have to be worthy
– אז אני לא צריך להיות ראוי
I no longer try to be good
– אני כבר לא מנסה להיות טוב
It didn’t keep me safe
– זה לא שמר עלי
Like you told me that it would
– כמו שאמרת לי שזה היה
So come on, tear me wide open
– אז קדימה, לקרוע אותי לרווחה
‘Til I’m losing my mind
– עד שאאבד את דעתי
‘Til I cannot contain it
– עד שאני לא יכול להכיל את זה
La-da-da-da-da-da-da
– לה-דה-דה-דה-דה-דה-דה
So come on, come on, I can take it
– אז קדימה, קדימה, אני יכול לקחת את זה
Give me everything you got
– תן לי את כל מה שיש לך
What else? What else? What else? What else?
– מה עוד? מה עוד? מה עוד? מה עוד?
So come on, come on, I can take it
– אז קדימה, קדימה, אני יכול לקחת את זה
Give me everything you got
– תן לי את כל מה שיש לך
What else? What else? What else? What else?
– מה עוד? מה עוד? מה עוד? מה עוד?
Sympathy magic
– קסם סימפטיה
Sympathy magic
– קסם סימפטיה
So come on, come on, I can take it
– אז קדימה, קדימה, אני יכול לקחת את זה
Sympathy magic
– קסם סימפטיה
Sympathy magic
– קסם סימפטיה
So come on, come on, I can take it
– אז קדימה, קדימה, אני יכול לקחת את זה
(Come on, come on, come on, come on)
– (יאללה, יאללה, יאללה, יאללה)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– קסם סימפטיה (יאללה, יאללה, יאללה, יאללה)
Sympathy magic (Come on)
– קסם סימפטיה (יאללה)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– קסם סימפטיה (יאללה, יאללה, יאללה, יאללה)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– קסם סימפטיה (יאללה, יאללה, יאללה, יאללה)
Sympathy magic (Come on, come on, come on, come on)
– קסם סימפטיה (יאללה, יאללה, יאללה, יאללה)
Sympathy magic (Come on)
– קסם סימפטיה (יאללה)
Ah
– אה
