וידאו קליפ
מילים
Haha
– חחח
Ayy
– איי
The love of God has got me clean, no Old Spice
– אהבת אלוהים יש לי נקי, לא תבלין ישן
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– המדבר שהייתי בו היה עמוק (עמוק), כל כך יבש
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– אבל עכשיו אני כאן מרגיש חופשי (אני מרגיש חופשי), אז תעוף
I’m chillin’ in the shade
– אני נרגעת בצל
Life gave me some lemons
– החיים נתנו לי לימונים
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– אבל ישו שלי, הוא מכין לימונדה (אהה), לימונדה
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– ישו שלי עושה לימונדה (אהה), לימונדה
I watch my worries wash a-way, lemonade
– אני רואה את הדאגות שלי לשטוף דרך, לימונדה
It’s gonna be okay
– זה הולך להיות בסדר
Life gave me some lemons
– החיים נתנו לי לימונים
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Okay)
– אבל ישו שלי, הוא מכין לימונדה (בסדר)
Made it with that living water (Woah)
– עשה את זה עם המים החיים האלה (וואו)
Spirit, Son, Holy Father
– רוח, בן, אב קדוש
Devil thought he really got us
– השטן חשב שהוא באמת תפס אותנו
I guess he just forgot that
– אני מניח שהוא פשוט שכח את זה
God works everything for better
– אלוהים עובד הכל לטובה
No matter what the weather
– לא משנה מה מזג האוויר
He knits it all together
– הוא סורגת את הכל ביחד
Cozier than a sweater (Ohh)
– נעים יותר מסוודר (אוו)
You’re lighter than a feather (So light)
– אתה קל יותר מנוצה (כל כך קלה)
Just thinkin’ ’bout the things You’ve done (Done)
– רק חושב על הדברים שעשית (עשית)
You mix the sour with the sweet (Sweet)
– אתה מערבב את החמוץ עם המתוק (מתוק)
And that’s the perfect remedy (Haha)
– וזו התרופה המושלמת (חה)
The love of God has got me clean, no Old Spice
– אהבת אלוהים יש לי נקי, לא תבלין ישן
That desert I was in was deep (Deep), so dry
– המדבר שהייתי בו היה עמוק (עמוק), כל כך יבש
But now I’m out here feeling free (I’m feeling free), so fly
– אבל עכשיו אני כאן מרגיש חופשי (אני מרגיש חופשי), אז תעוף
I’m chillin’ in the shade
– אני נרגעת בצל
Life gave me some lemons
– החיים נתנו לי לימונים
But my Jesus, He be makin’ lemonade (Aha), lemonade
– אבל ישו שלי, הוא מכין לימונדה (אהה), לימונדה
My Jesus making lemonade (Aha), lemonade
– ישו שלי עושה לימונדה (אהה), לימונדה
I watch my worries wash a-way, lemonade
– אני רואה את הדאגות שלי לשטוף דרך, לימונדה
It’s gonna be okay
– זה הולך להיות בסדר
Life gave me some lemons
– החיים נתנו לי לימונים
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– אבל ישו שלי, הוא מכין לימונדה
(Lemonade)
– (לימונדה)
Sweet like sugarcane on a summer day
– מתוק כמו קנה סוכר ביום קיץ
Ain’t my Jesus better than the words I could ever say
– האם ישו שלי לא טוב יותר מהמילים שיכולתי לומר אי פעם
Promised that the great (The great), the good (The good)
– הבטיח כי הגדול (הגדול), הטוב (הטוב)
The bad would come along
– הרע יבוא
‘Cause if life is always easy
– כי אם החיים תמיד קלים
Probably doing something wrong (Probably doing something wrong)
– כנראה עושה משהו לא בסדר (כנראה עושה משהו לא בסדר)
He comforts in the sorrow, He’s giving in the loss
– הוא מנחם בצער, הוא נותן באובדן
He stole the shame I carried and wore it on the cross (He wore it on)
– הוא גנב את הבושה שנשאתי ולבשתי אותה על הצלב (הוא לבש אותה)
Providing me a future and manna for today
– נותן לי עתיד ומן להיום
Life tried to give me lemons
– החיים ניסו לתת לי לימונים
But my Jesus makin’ lemonade
– אבל ישו שלי מכין לימונדה
Lemonade
– לימונדה
My Jesus makin’ lemonade (My Jesus makin’ lemonade, yeah)
– ישו שלי מכין לימונדה (ישו שלי מכין לימונדה, כן)
Lemonade
– לימונדה
I watch my worries wash a-way, lemonade
– אני רואה את הדאגות שלי לשטוף דרך, לימונדה
It’s gonna be okay
– זה הולך להיות בסדר
Life gave me some lemons
– החיים נתנו לי לימונים
But my Jesus, He be makin’ lemonade
– אבל ישו שלי, הוא מכין לימונדה
Old Spice
– אולד ספייס
He’s always makin’ lemonade
– הוא תמיד מכין לימונדה
Hmm
– הממ
Lemonade
– לימונדה
