Haddaway – What Is Love אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
Baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר

What is love?
– מהי אהבה?

Yeah, yeah
– כן, כן

(Ooh, ooh)
– (אוו, אוו)

I don’t know why you’re not there
– אני לא יודע למה אתה לא שם
I give you my love, but you don’t care
– אני נותן לך את אהבתי, אבל לא אכפת לך
So what is right?
– אז מה נכון?
And what is wrong?
– ומה לא בסדר?
Gimme a sign
– תן לי סימן

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר

Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו
Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו

Oh, I don’t know, what can I do?
– אה, אני לא יודע, מה אני יכול לעשות?
What else can I say, it’s up to you
– מה עוד אני יכול להגיד, זה תלוי בך
I know we’re one
– אני יודע שאנחנו אחד
Just me and you
– רק אני ואתה
I can’t go on
– אני לא יכול להמשיך

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר

Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו
Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו

What is love?
– מהי אהבה?
(Ooh, ooh, ooh)
– (אוו, אוו, אוו)
What is love?
– מהי אהבה?
(Ooh, ooh, ooh)
– (אוו, אוו, אוו)

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר

Don’t hurt me
– אל תפגע בי
Don’t hurt me
– אל תפגע בי

I want no other, no other lover
– אני לא רוצה אחר, לא מאהב אחר
This is our life, our time
– זה החיים שלנו, הזמן שלנו
When we are together, I need you forever
– כשאנחנו ביחד, אני צריך אותך לנצח
Is it love?
– האם זו אהבה?

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
Yeah, yeah
– כן, כן

Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו
Whoa, whoa, whoa, whoa
– וואו, וואו, וואו, וואו
Oh-whoa, whoa, ohh, ooh
– הו-וואו, וואו, אוו, אוו

What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
What is love?
– מהי אהבה?
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר

(Huh-huh, huh-huh)
– (הא-הא, הא-הא)
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
(Huh-huh, huh-huh)
– (הא-הא, הא-הא)
Oh, baby, don’t hurt me
– מותק, אל תפגע בי
Don’t hurt me no more
– אל תפגע בי יותר
What is love?
– מהי אהבה?


Haddaway

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: