Hayley Williams – Disappearing Man אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם

Now I understand how you feel abandoned
– עכשיו אני מבין איך אתה מרגיש נטוש
At a depth you would never share with me
– בעומק שלעולם לא תשתף אותי
And I tried to make it to the bottom
– וניסיתי להגיע לתחתית
Suck out all the poison, but in the end
– למצוץ את כל הרעל, אבל בסופו של דבר
I have no choice but to surface and surrender
– אין לי ברירה אלא לעלות על פני השטח ולהיכנע

Disappearing man
– איש נעלם
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
And you had me
– והיה לך אותי
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– למה שחררת? (למה שחררת?)
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
Except for me, I suppose
– חוץ ממני, אני מניח

Just like I said, had to come up for air
– בדיוק כמו שאמרתי, היה צריך לעלות לאוויר
‘Cause I know better than to hold my breath for too long
– כי אני יודע יותר טוב מאשר לעצור את הנשימה שלי יותר מדי זמן
Now, love, you’re not the only one who’s lonely
– עכשיו, אהבה, אתה לא היחיד שבודד
My final act of love was surrender
– מעשה האהבה האחרון שלי היה כניעה
Oh, surrender
– הו, כניעה

Disappearing man
– איש נעלם
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
And you had me
– והיה לך אותי
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– למה שחררת? (למה שחררת?)
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
Except for me, I suppose (so it goes)
– חוץ ממני, אני מניח (כך זה הולך)

Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Won’t you just surrender?
– לא פשוט תיכנע?
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Yeah, we made it, disappearing man
– כן, עשינו את זה, נעלם אדם
Won’t you just surrender?
– לא פשוט תיכנע?

Disappearing man
– איש נעלם
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
And you had me
– והיה לך אותי
Why’d you let go? (Why’d you let go?)
– למה שחררת? (למה שחררת?)
You could really have anyone
– אתה באמת יכול לקבל מישהו
Except for me, I suppose (So it goes)
– חוץ ממני, אני מניח (כך זה הולך)

Disappearing man, that’s spinning there with wild hair
– איש נעלם, זה מסתובב שם עם שיער פרוע
And a stare that could melt stone
– ומבט שיכול להמיס אבן
There were no conditions to my love
– לא היו תנאים לאהובתי
Yeah, it was endless ’til there was no you to hold
– כן, זה היה אינסופי עד שלא היה לך להחזיק

Disappearing man
– איש נעלם
Won’t you just surrender?
– לא פשוט תיכנע?
Disappearing man
– איש נעלם
Won’t you just surrender
– אתה לא פשוט להיכנע
Disappearing man
– איש נעלם


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: