Hayley Williams – True Believer אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

Tourists stumble down Broadway
– תיירים למעוד ברודווי
Cumberland keeps claiming bodies
– קמברלנד ממשיך לתבוע גופות
All our best memories
– כל הזיכרונות הטובים ביותר שלנו
Were bought and then turned into apartments
– נקנו ואז הפכו לדירות
The club with all the hardcore shows
– המועדון עם כל הארדקור מראה
Now just a greyscale Domino’s
– עכשיו רק דומינו בגווני אפור
The churches overflow each Sunday, greedy Sunday morning
– הכנסיות מוצפות בכל יום ראשון, יום ראשון חמדן בבוקר

Giftshop in the lobby
– חנות מתנות בלובי
Act like God ain’t watching
– התנהג כאילו אלוהים לא צופה
Kill the soul, turn a profit
– להרוג את הנשמה, להפוך רווח
What lives on? Southern Gotham
– מה חי? דרום גות ‘ אם

I’m the one who still loves your ghost
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
With my belief
– עם האמונה שלי
I’m the one who still loves your ghost
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
‘Cause I’m a true believer
– כי אני מאמין אמיתי

They put up chain-link fences underneath the biggest bridges
– הם הציבו גדרות שרשרת מתחת לגשרים הגדולים ביותר
They pose in Christmas cards with guns as big as all their children
– הם מצטלמים בכרטיסי חג המולד עם רובים גדולים כמו כל ילדיהם
They say that Jesus is the way but then they gave him a white face
– הם אומרים שישוע הוא הדרך אבל אז הם נתנו לו פרצוף לבן
So they don’t have to pray to someone they deem lesser than them
– אז הם לא צריכים להתפלל למישהו שהם רואים פחות מהם

The South will not rise again
– הדרום לא יעלה שוב
‘Til it’s paid for every sin
– עד שזה ישולם על כל חטא
Strange fruit, hard bargain
– פרי מוזר, מציאה קשה
Till the roots, Southern Gotham
– עד השורשים, דרום גות ‘ אם

I’m the one who still loves your ghost
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
With my belief
– עם האמונה שלי
I’m the one who still loves your ghost
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
‘Cause I’m a true believer
– כי אני מאמין אמיתי
I’m the one who still loves your ghost
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
With my belief
– עם האמונה שלי
I’m the one who still loves your ghost (Ah-ah)
– אני זה שעדיין אוהב את רוח הרפאים שלך (אה-אה)
I reanimate your bones
– אני להחיות את העצמות שלך
‘Cause I’m a true believer (Ah-ah-ah)
– כי אני מאמין אמיתי (אה-אה-אה)


Hayley Williams

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: