Kali Uchis – Moonlight אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I just wanna get high with my lover
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– אני רוצה לראות את מירו ואל אספחו
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח
I just wanna get high with my lover
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– אני רוצה לראות את מירו ואל אספחו
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח

Forget the small talk
– לשכוח את שיחת חולין
The surface level ain’t much that I care for
– רמת פני השטח היא לא הרבה שאכפת לי
Putting on my lip gloss
– לשים על גלוס
I saw you stare from my peripheral, yeah
– ראיתי אותך בוהה מהפריפריה שלי, כן

Baby, it’s been a hell of a day
– מותק, זה היה חתיכת יום
But I know a place we can escape
– אבל אני מכיר מקום שנוכל לברוח ממנו
Find out how it feels to let go of everything, be free
– גלה איך זה מרגיש לשחרר הכל, להיות חופשי
When you’re here with me
– כשאתה כאן איתי

I just wanna get high with my lover
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– אני רוצה לראות את מירו ואל אספחו
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח
I just wanna get high with my lover
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי
Veo una muñeca cuando miro en el espejo
– אני רוצה לראות את מירו ואל אספחו
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח

There’s nothing like peace of mind
– אין כמו שקט נפשי
And you take the time to make sure that I’m okay
– ואתה לוקח את הזמן כדי לוודא שאני בסדר
I know I can put stress on your brain
– אני יודע שאני יכול לשים את הלחץ על המוח שלך
You still love me, put no one above me
– אתה עדיין אוהב אותי, לא שם אף אחד מעלי

You always go out of your way
– אתה תמיד יוצא מגדרך
To show me that I’m your priority
– כדי להראות לי שאני בראש סדר העדיפויות שלך
Find out how it feels to let go of everything, be free
– גלה איך זה מרגיש לשחרר הכל, להיות חופשי
When you’re here with me
– כשאתה כאן איתי

I just wanna get high with my lover
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (I just wanna get high with my lover)
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח
I just wanna get high with my lover (Get high)
– אני רק רוצה להתמסטל עם המאהב שלי (להתמסטל)
Veo una muñeca cuando miro en el espejo (High with my lover)
– וונה מואצ ‘ קה קואנדו מירו אנ אל אספחו (גבוה עם המאהב שלי)
Kiss, kiss, looking dolly, I think I may go out tonight
– נשיקה, נשיקה, מחפש דולי, אני חושב שאני יכול לצאת הלילה
I just wanna ride, get high in the moonlight
– אני רק רוצה לרכב, להתמסטל לאור הירח

Get higher with you
– קבל גבוה יותר איתך
Get higher and higher with you
– קבל גבוה יותר ויותר איתך
Let’s go to the Moon
– בוא נלך לירח
And leave behind all that
– ולהשאיר מאחור את כל זה
How does it feel, here by my side getting higher and higher?
– איך זה מרגיש, כאן על ידי הצד שלי מקבל גבוה יותר ויותר?
Under the moonlight’s glow
– תחת הזוהר של אור הירח
There’s nowhere we won’t go
– אין לאן שלא נלך
Together go higher and higher
– יחד ללכת גבוה יותר ויותר

No-no-nowhere we won’t go
– לא-לא-לאן שלא נלך


Kali Uchis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: