וידאו קליפ
מילים
I hope you find some peace of mind in this lifetime
– אני מקווה שתמצא קצת שקט נפשי בחיים האלה
Tell them, tell ’em, tell them the truth
– תגיד להם, תגיד להם, תגיד להם את האמת
I hope you find some paradise (tell them, tell ’em the truth)
– אני מקווה שתמצא גן עדן (תגיד להם, תגיד להם את האמת)
Tell ’em, tell ’em, tell ’em, tell them your-
– תגיד להם, תגיד להם, תגיד להם, תגיד להם שלך-
I’ve been goin’ through somethin’
– אני כבר הולך דרך משהו
One thousand, eight hundred and 55 days
– אלף, שמונה מאות ו -55 ימים
I’ve been goin’ through somethin’
– אני כבר הולך דרך משהו
Be afraid
– לפחד
What is a bitch in a miniskirt?
– מה זה כלבה בחצאית מיני?
A man in his feelings with bitter nerve
– אדם ברגשותיו עם עצב מר
What is a woman that really hurt?
– מהי אישה שבאמת כואבת?
A demon, you’re better off killin’ her
– שד, עדיף לך להרוג אותה
What is a relative, making repetitive narratives on how you did it first?
– מהו קרוב משפחה, עושה נרטיבים חוזרים על איך עשית את זה קודם?
That is a predator, hit reverse
– זה טורף, פגע הפוך
All of your presidents evil thirst
– כל הנשיאים שלך צמא רע
What is a neighborhood rep’table?
– מהו שולחן נציג שכונתי?
That is a snitch on a pedestal
– זה מלשין על הדום
What is a house with a better view?
– מהו בית עם נוף טוב יותר?
A family broken in variables
– משפחה שבורה במשתנים
What is a rapper with jewelry?
– מה זה ראפר עם תכשיטים?
A way that I show my maturity
– דרך שאני מראה את בגרותי
What if I call on security?
– מה אם אני קורא לביטחון?
That mean I’m calling on God for purity
– זה אומר שאני קורא לאלוהים לטוהר
I went and got me a therapist
– הלכתי וקניתי לי רופא
I can debate on my theories and sharing it (whoa)
– אני יכול להתווכח על התיאוריות שלי ולשתף אותו (וואו)
Consolidate all my comparisons
– לאחד את כל ההשוואות שלי
Humblin’ up because time was imperative (whoa)
– ענווה כי הזמן היה הכרחי (וואו)
Started to feel like it’s only one answer to everything, I don’t know where it is (whoa)
– התחלתי להרגיש שזו רק תשובה אחת לכל דבר, אני לא יודע איפה זה (וואו)
Popping a bottle of Claritin (whoa)
– פקיעה בקבוק קלריטין (וואו)
Is it my head or my arrogance? (Whoa)
– האם זה הראש שלי או היהירות שלי? (וואו)
Shaking and moving, like, what am I doing? I’m flipping my time through the Rolodex
– רועד ומרגש, כמו, מה אני עושה? אני מדפדף הזמן שלי דרך רולודקס
Indulging myself and my life and my music, the world that I’m in is a cul-de-sac
– לפנק את עצמי ואת חיי ואת המוזיקה שלי, העולם שאני נמצא בו הוא מבוי סתום
The world that we in is just menacing, the demons portrayed religionous
– העולם שבו אנו נמצאים הוא פשוט מאיים, השדים מתוארים דתיים
I wake in the morning, another appointment, I hope the psychologist listenin’
– אני מתעורר בבוקר, פגישה נוספת, אני מקווה שהפסיכולוג מקשיב
The new Mercedes with black G Wagon
– המרצדס החדשה עם עגלת ג ‘ י שחורה
The “Where you from?” It was all for rap
– “מאיפה אתה?”הכל היה בשביל ראפ
I was 28 years young, twenty mill’ in tax
– הייתי 28 שנים צעירות, עשרים מיל ‘ במס
Bought a couple of mansions just for practice
– קנה כמה ארמונות רק לאימון
Five hundred in jewelry, chain was magic
– חמש מאות תכשיטים, שרשרת היה קסם
Never had it in public, late reaction
– מעולם לא היה זה בציבור, תגובה מאוחרת
50K to cousins, post a caption
– 50 אלף לבני דודים, פרסם כיתוב
Pray none of my enemies hold me captive
– התפלל שאף אחד מהאויבים שלי לא יחזיק אותי בשבי
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
Huh
– הא
I met her on the third night of Chicago
– פגשתי אותה בלילה השלישי של שיקגו
North America tour, my enclave
– סיור בצפון אמריקה, המובלעת שלי
Fee-fi-fo-fum, she was a model
– פי-פי-פו-פום, היא הייתה דוגמנית
Dedicated to the songs I wrote and the Bible
– מוקדש לשירים שכתבתי ולתנ ך
Eyes like green, penetratin’ the moonlight
– עיניים כמו ירוקות, חודרות לאור הירח
Hair done in a bun, energy in the room like
– השיער נעשה לחמניה, אנרגיה בחדר כמו
Big Bang for theory, God, hopin’ you hear me
– המפץ הגדול לתיאוריה, אלוהים, מקווה שאתה שומע אותי
Phone off the ringer, tell the world I’m busy
– טלפון את הצלצול, תגיד לעולם שאני עסוק
Fair enough, green eyes said her mother didn’t care enough
– הוגן מספיק, עיניים ירוקות אמרו לאמא שלה לא אכפת מספיק
Sympathize when her daddy in the chain gang
– להזדהות כאשר אבא שלה בשרשרת הכנופיה
Her first brother got killed, he was 21
– אחיה הראשון נהרג, הוא היה בן 21
I was nine when they put Lamont in the grave
– הייתי בת תשע כשהכניסו את למונט לקבר
Heartbroken when Estelle didn’t say goodbye
– שבור לב כשאסטל לא אמרה שלום
Chad left his body after we FaceTimed
– צ ‘ אד עזב את גופו אחרי שעמדנו פנים
Green eyes said you’d be okay, first tour, sex the pain away
– עיניים ירוקות אמרו שתהיה בסדר, סיור ראשון, סקס הכאב
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
Huh
– הא
The new Mercedes with black G Wagon
– המרצדס החדשה עם עגלת ג ‘ י שחורה
The “Where you from?” It was all for rap
– “מאיפה אתה?”הכל היה בשביל ראפ
I was 28 years young, twenty mill’ in tax
– הייתי 28 שנים צעירות, עשרים מיל ‘ במס
Bought a couple of mansions just for practice
– קנה כמה ארמונות רק לאימון
Five hundred in jewelry, chain was magic
– חמש מאות תכשיטים, שרשרת היה קסם
Never had it in public, late reaction
– מעולם לא היה זה בציבור, תגובה מאוחרת
50K to cousins, post a caption
– 50 אלף לבני דודים, פרסם כיתוב
Pray none of my enemies hold me captive
– התפלל שאף אחד מהאויבים שלי לא יחזיק אותי בשבי
So what? Paralyzed, the county building controlled us
– אז מה? משותק, בניין המחוז שלט בנו
I bought a Rolex watch, I only wore it once
– קניתי שעון רולקס, לבשתי אותו רק פעם אחת
I bought infinity pools, I never swimmed in
– קניתי בריכות אינסוף, מעולם לא שחיתי פנימה
I watched Keem buy four cars in four months
– ראיתי את קים קונה ארבע מכוניות בארבעה חודשים
You know the family dynamic’s on repeat
– אתה יודע שהדינמיקה המשפחתית חוזרת
The insecurities locked down on PC
– חוסר הביטחון נעול במחשב האישי
I bought a .223, nobody peace treat
– קניתי .223, אף אחד לא מתייחס לשלום
You won’t doo-doo me, I smell TNT
– אתה לא תעשה לי דו-דו, אני מריח טי-אן-טי
Dave got him a Porsche, so I got me a Porsche
– דייב השיג לו פורשה, אז השגתי לי פורשה
Paid lottery for it, I ain’t want it in portions
– הגרלה בתשלום על זה, אני לא רוצה את זה במנות
Poverty was the case
– העוני היה המקרה
But the money wipin’ the tears away
– אבל הכסף מנגב את הדמעות
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
Everybody grieves different
– כולם מתאבלים אחרת
Everybody grieves different
– כולם מתאבלים אחרת
I grieve different
– אני מתאבל אחרת
Huh
– הא
