KSI – Thick Of It אנגלית מילים & עברית תרגומים

וידאו קליפ

מילים

I’m in the thick of it, everybody knows
– אני בעובי של זה, כולם יודעים
They know me where it snows, I skied in and they froze
– הם מכירים אותי איפה יורד שלג, גלשתי פנימה והם קפאו
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– אני לא יודע שום דבר על שום קרח, אני פשוט קר
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– ארבעים משהו’ מילי ‘ צוללות או כך, נאמר לי

I’m in my prime, and this ain’t even final form
– אני בשיא שלי, וזה אפילו לא טופס סופי
They knocked me down, but still, my feet, they find the floor
– הם הפילו אותי, אבל עדיין, הרגליים שלי, הם מוצאים את הרצפה
I went from living rooms straight out to sold out tours
– הלכתי מחדרי מגורים ישר לסיורים שנמכרו
Life’s a fight, but trust, I’m ready for the war
– החיים הם קרב, אבל אמון, אני מוכן למלחמה

Woah-oh-oh
– וואו-או-או
This is how the story goes
– כך הולך הסיפור
Woah-oh-oh
– וואו-או-או
I guess this is how the story goes
– אני מניח שככה הסיפור הולך

I’m in the thick of it, everybody knows
– אני בעובי של זה, כולם יודעים
They know me where it snows, I skied in and they froze
– הם מכירים אותי איפה יורד שלג, גלשתי פנימה והם קפאו
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– אני לא יודע שום דבר על שום קרח, אני פשוט קר
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– ארבעים משהו’ מילי ‘ צוללות או כך, נאמר לי

From the screen to the ring, to the pen, to the king
– מהמסך אל הטבעת, אל העט, אל המלך
Where’s my crown? That’s my bling
– איפה הכתר שלי? זה בלינג שלי
Always drama when I ring
– תמיד דרמה כשאני מצלצל
See, I believe that if I see it in my heart
– ראה, אני מאמין שאם אני רואה את זה בלבי
Smash through the ceiling ’cause I’m reaching for the stars
– לרסק דרך התקרה כי אני מושיט יד לכוכבים

Woah-oh-oh
– וואו-או-או
This is how the story goes
– כך הולך הסיפור
Woah-oh-oh
– וואו-או-או
I guess this is how the story goes
– אני מניח שככה הסיפור הולך

I’m in the thick of it, everybody knows
– אני בעובי של זה, כולם יודעים
They know me where it snows, I skied in and they froze (Woo)
– הם מכירים אותי איפה יורד שלג, גלשתי פנימה והם קפאו (וו)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– אני לא יודע שום דבר על שום קרח, אני פשוט קר
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– ארבעים משהו’ מילי ‘ צוללות או כך, נאמר לי

Highway to heaven, I’m just cruisin’ by my lone’
– כביש לגן עדן, אני רק נוסע על ידי הבודד שלי
They cast me out, left me for dead, them people cold
– הם גירשו אותי, השאירו אותי למות, האנשים האלה קרים
My faith in God, mind in the sun, I’m ’bout to sow (Yeah)
– האמונה שלי באלוהים, המוח בשמש, אני עומד לזרוע (כן)
My life is hard, I took the wheel, I cracked the code (Yeah-yeah, woah-oh-oh)
– החיים שלי קשים, לקחתי את ההגה, פיצחתי את הקוד (כן-כן, וואו-אוי-אוי)
Ain’t nobody gon’ save you, man, this life will break you (Yeah, woah-oh-oh)
– אף אחד לא יציל אותך, בנאדם, החיים האלה ישברו אותך (כן, וואו-או-או)
In the thick of it, this is how the story goes
– בעובי של זה, זה איך הסיפור הולך

I’m in the thick of it, everybody knows
– אני בעובי של זה, כולם יודעים
They know me where it snows, I skied in and they froze
– הם מכירים אותי איפה יורד שלג, גלשתי פנימה והם קפאו
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– אני לא יודע שום דבר על שום קרח, אני פשוט קר
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told
– ארבעים משהו’ מילי ‘ צוללות או כך, נאמר לי
I’m in the thick of it, everybody knows (Everybody knows)
– אני בעובי של זה, כולם יודעים (כולם יודעים)
They know me where it snows, I skied in and they froze (Yeah)
– הם מכירים אותי איפה יורד שלג, גלשתי פנימה והם קפאו (כן)
I don’t know no nothin’ ’bout no ice, I’m just cold
– אני לא יודע שום דבר על שום קרח, אני פשוט קר
Forty somethin’ milli’ subs or so, I’ve been told (Ooh-ooh)
– ארבעים משהו’ מילי ‘ צוללות או כך, נאמר לי (אוו-אוו)

Woah-oh-oh (Nah-nah-nah-nah, ayy, ayy)
– וואה-או-או (לא-לא-לא-לא-לא, איי, איי)
This is how the story goes (Nah, nah)
– כך הולך הסיפור (לא, לא)
Woah-oh-oh
– וואו-או-או
I guess this is how the story goes
– אני מניח שככה הסיפור הולך


KSI

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: