וידאו קליפ
מילים
This is a hot spot
– זו נקודה חמה
Your favorite dish like a hot pot
– המנה האהובה עליך כמו סיר חם
You taste it once and fall in love
– אתה טועם את זה פעם אחת ומתאהב
And now you can’t go back
– ועכשיו אתה לא יכול לחזור
My girls in the kitchen
– הבנות שלי במטבח
We’re cookin’ it up what you’re craving
– אנחנו מבשלים את זה מה שאתה משתוקק
I flick my wrist, yeah, I’m saucin’
– אני מקפיץ את פרק כף היד שלי, כן, אני מתנועע
And now the world’s gone mad
– ועכשיו העולם השתגע
You don’t need to think too much
– אתה לא צריך לחשוב יותר מדי
Oh, just savor all the flavor dancing on your tongue (Yeah, yeah, yeah)
– אה, רק להתענג על כל הטעם לרקוד על הלשון שלך (כן, כן, כן)
Now my name is melting in your mouth
– עכשיו שמי נמס בפה שלך
Guilty pleasure never killed nobody, try me out
– תענוג אשם מעולם לא הרג אף אחד, נסה אותי
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (וו) אני מגיש נראה כמו ספגטי
I serve looks like bon appétit
– אני משרת נראה כמו בון אפליקציה
All my girls hot and ready
– כל הבנות שלי חם ומוכן
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (וו) אני מגיש נראה כמו ספגטי
Bad dish in between your teeth
– צלחת רעה בין השיניים
All my girls hot and ready
– כל הבנות שלי חם ומוכן
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Yeah, this is the sweet spot
– כן, זו הנקודה המתוקה
Heat up the scene, it’s that big shot
– לחמם את הסצנה, זה כל כך גדול ירה
Chef’s choice, 널 위한 킥이야
– בחירת השף, *
You lost in the sauce, no turnin’ back
– הפסדת ברוטב, בלי לחזור
더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
– 더 취할 거야 밤새, 기울여 절로
난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
– 난 빈 잔은 받고, 이젠 핀잔은 걸러
좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
– 좋은 게 좋은 거지, 좋다는 게, 왜 뭐?
느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
– 느껴봐 어서, 꺾지 말고, 벌컥
Snap it up like a Getty
– הצמד את זה כמו גטי
내 김치 포즈는 여전히 priceless
– של 김치 포즈는 여전히 לא יסולא בפז
Whatever I’m cookin’, 스타같이
– מה שאני מבשל,….
어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
– 어떤 코스든 원하면 말아주는 쉐키
내가 네 취향 드라마 주인공이고
– 내가 네 취향 드라마 주인공이고
또 숨듣명이고, 고칼로리 Hershey 초코
– 또 숨듣명이고, 고칼로리 שוקולד 초코
모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
– 모든 줏대를 홀리는 타로, 넌 음미해 나로
자 이제 까에서 빠로, brr
– – , בר
Yeah, this is a hot spot
– כן, זו נקודה חמה
Don’t give a fuck ’bout what you want
– לא שם זין על מה שאתה רוצה
The minute that I hit your taste buds
– ברגע שאני מכה את בלוטות הטעם שלך
I’m getting all three stars
– אני מקבל את כל שלושת הכוכבים
You act like you hate it
– אתה מתנהג כאילו אתה שונא את זה
So why did you cheat on your diet?
– אז למה בגדת בתזונה שלך?
You sneak a bite when I can’t see
– אתה להתגנב ביס כאשר אני לא יכול לראות
You better stop lying
– כדאי שתפסיק לשקר
Don’t care what you talk about
– לא אכפת לי על מה אתה מדבר
You keep coming back for seconds when you hear this sound (Yeah, yeah, yeah)
– אתה ממשיך לחזור לשניות כשאתה שומע את הצליל הזה (כן, כן, כן)
Now my name is melting in your mouth (Ooh)
– עכשיו שמי נמס בפה שלך (אוו)
Chew it over ’til you know what you can’t live without
– ללעוס את זה עד שאתה יודע מה אתה לא יכול לחיות בלי
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (וו) אני מגיש נראה כמו ספגטי
I serve looks like bon appétit
– אני משרת נראה כמו בון אפליקציה
All my girls hot and ready
– כל הבנות שלי חם ומוכן
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
(Woo) I serve looks like spaghetti
– (וו) אני מגיש נראה כמו ספגטי
Bad dish in between your teeth
– צלחת רעה בין השיניים
All my girls hot and ready
– כל הבנות שלי חם ומוכן
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it (Eugh)
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
Eat it up, eat it, eat it up
– תאכל את זה, תאכל את זה, תאכל את זה
