וידאו קליפ
מילים
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– בעיר, אני שומע את הקולות של הקדמונים, הם קוראים לנו
Hear their horses running up Prince Street
– לשמוע את הסוסים שלהם רצים במעלה רחוב הנסיך
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– כי אני מיסטיקן, אני שוחה במים
That would drown so many other bitches
– זה יטביע כל כך הרבה כלבות אחרות
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– הרים אותי, מרגיש כל כך מוכשר, אה-אה-אה
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– ממ-ממ, ממ, ממ-ממ-ממ, ממ-ממ-ממ-ממ
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– בחדר הכושר, אני מגרש את כל השדים שלי, לגרום להם להמשיך לרכוב
Yesterday I lifted your body weight
– אתמול הרמתי את משקל גופך
I pick a song and I listen to it
– אני בוחר שיר ואני מקשיב לו
Until it’s just a piece of music
– עד שזה רק קטע מוסיקה
And everything else falls away
– וכל השאר נופל
Ah-ah, ah-ah
– אה-אה, אה-אה
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– מותק, בכל פעם שהיית שובר אותי הייתי רואה את זה קורה, כמו מלאך מסתכל למטה
Ah-ah, ah
– אה-אה, אה
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– כן, מותק, אני רוצה להיפגע ככה
I can feel, don’t need fantasy
– אני יכול להרגיש, לא צריך פנטזיה
Oh, God, if she could see me now
– אלוהים, אם היא יכלה לראות אותי עכשיו
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– מקווה שתמצא (נה-נה-נה-נה) כוכבנית אחרת( נה-נה-נה-נה), מצלמה נוספת( נה-נה-נה-נה), שטיח אדום נוסף (נה-נה-נה-נה)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– באשר לי (נה-נה-נה-נה), אני חוזר לחימר, אה-נה-נה
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– אתה יכול להגיד להם (נה-נה-נה-נה) השתגעתי
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– אם זה מה שזה, אז אני מניח שאני אקח את זה
I bring the pain out the synthesizer
– אני מוציא את הכאב מהסינתיסייזר
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– הגופות נעות כאילו יש רוחות בתוכם
Baby, whenever you break me
– מותק, בכל פעם שאתה שובר אותי
I’d watch it happen, like an angel looking down
– הייתי רואה את זה קורה, כמו מלאך מסתכל למטה
And, baby, I wanna be hurt like that
– ו, מותק, אני רוצה להיפגע ככה
I can feel, don’t need fantasy
– אני יכול להרגיש, לא צריך פנטזיה
Oh, God, if she could see me now
– אלוהים, אם היא יכלה לראות אותי עכשיו
Oh, God, if she could see me now
– אלוהים, אם היא יכלה לראות אותי עכשיו
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– הו, אלוהים, אם היא יכולה לראות אותי עכשיו (אה)
Oh, God, if she could see me now
– אלוהים, אם היא יכלה לראות אותי עכשיו
(Oh, God, oh, God)
– (הו, אלוהים, הו, אלוהים)
