וידאו קליפ
מילים
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אתה אפילו לא רוצה את האני האמיתי
Say it honestly, you don’t want real love
– תגיד את זה בכנות, אתה לא רוצה אהבה אמיתית
Baby, you just want my light
– מותק, אתה רק רוצה את האור שלי
Maybe you’re just a parasite
– אולי אתה רק טפיל
Say you forgot to reply
– תגיד ששכחת לענות
Even though I always see you’re online, online
– למרות שאני תמיד רואה שאתה מקוון, מקוון
You just wanna be inside my world (Woo-hoo)
– אתה רק רוצה להיות בתוך העולם שלי (וו-הו)
It would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– זה ייקח הרבה כדי להיות הבחורה שלך (וו-הו)
You just wanna like my photographs (Woo-hoo)
– אתה רק רוצה כמו התמונות שלי (וו-הו)
As if I’m ever gonna take you back
– כאילו אני אי פעם הולך לקחת אותך בחזרה
You’re lazy, lazy
– אתה עצלן, עצלן
I was so lovestruck by you (Ooh)
– הייתי כל כך מאוהב בך (אוו)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אתה אפילו לא רוצה את האני האמיתי
Say it honestly, you don’t want real love
– תגיד את זה בכנות, אתה לא רוצה אהבה אמיתית
Want a digital fantasy, I would rather reality
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אני מעדיף מציאות
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– עצוב כי, בכנות, אני רק רוצה את האהבה שלך
Thought you were a hopeless romantic
– חשבתי שאתה רומנטיקן חסר תקווה
Turns out you might be a little selfish
– מסתבר שאתה יכול להיות קצת אנוכי
Never knew you, but I’ll miss you anyway
– אף פעם לא הכרתי אותך, אבל אני אתגעגע אליך בכל מקרה
Longer than I knew you, it’s the modern way, the modern way
– יותר ממה שהכרתי אותך, זו הדרך המודרנית, הדרך המודרנית
I just wanna be inside your world (Woo-hoo)
– אני רק רוצה להיות בתוך העולם שלך (וו-הו)
But it would take a lot to be your girl (Woo-hoo)
– אבל זה ייקח הרבה כדי להיות הילדה שלך (וו-הו)
Everything I did to calm your fears (Woo-hoo)
– כל מה שעשיתי כדי להרגיע את הפחדים שלך (וו-הו)
And all you ever did was bring me tears
– וכל מה שעשית היה להביא לי דמעות
You’re crazy, crazy
– אתה משוגע, משוגע
I was so lovestruck by you (Ooh)
– הייתי כל כך מאוהב בך (אוו)
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אתה אפילו לא רוצה את האני האמיתי
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– תגיד את זה בכנות, אתה לא רוצה אהבה אמיתית (אתה לא רוצה אהבה אמיתית)
Want a digital fantasy, I would rather reality
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אני מעדיף מציאות
Sad ’cause, honestly, I just want your love
– עצוב כי, בכנות, אני רק רוצה את האהבה שלך
You’re never gonna be with a girl like me
– אתה אף פעם לא הולך להיות עם בחורה כמוני
You went and blew it (You blew it)
– הלכת ופוצצת אותו (פוצצת אותו)
You’re never gonna feel anything that’s real (Real)
– אתה לעולם לא תרגיש משהו אמיתי (אמיתי)
You know what the truth is
– אתה יודע מה האמת
Want a digital fantasy, you don’t even want the real me
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אתה אפילו לא רוצה את האני האמיתי
Say it honestly, you don’t want real love (You don’t want real love)
– תגיד את זה בכנות, אתה לא רוצה אהבה אמיתית (אתה לא רוצה אהבה אמיתית)
Want a digital fantasy, you don’t want a real human being
– רוצה פנטזיה דיגיטלית, אתה לא רוצה בן אדם אמיתי
Sad ’cause, honestly, I just want your love (I just want your love)
– עצוב כי, בכנות, אני רק רוצה את האהבה שלך (אני רק רוצה את האהבה שלך)
You don’t want real love (You don’t want real love)
– אתה לא רוצה אהבה אמיתית (אתה לא רוצה אהבה אמיתית)
