וידאו קליפ
מילים
I don’t know what to do
– אני לא יודע מה לעשות
Thought I was righteously leading our people, but
– חשבתי שאני בצדק מוביל העם שלנו, אבל
Now I’m faced with the truth
– עכשיו אני מתמודד עם האמת
What kind of leader can’t tell good from evil?
– איזה מנהיג לא יכול להבדיל בין טוב לרע?
All those poor souls, how many could have been saved?
– כל הנשמות המסכנות האלה, כמה יכלו להינצל?
How could I trust in a justice so cruel and depraved?
– איך יכולתי לסמוך על צדק כה אכזרי ומושחת?
One seeks an answer that one can not grant her
– אחד מחפש תשובה כי אחד לא יכול להעניק לה
You’re looking for light only you can ignite
– אתה מחפש אור רק אתה יכול להצית
Every transgression must serve as a lesson
– כל עבירה חייבת לשמש לקח
Yesterday, you drew sorrow
– אתמול ציירת צער
What will you do tomorrow?
– מה תעשה מחר?
I feel no wiser than when I commanded the slaughter of those sons and daughters
– אני לא מרגיש חכם יותר מאשר כאשר פקדתי על שחיטת הבנים והבנות האלה
(You can’t hide)
– (אתה לא יכול להסתיר)
How can I be sure I don’t repeat more massacre based on mistaken conceit?
– איך אני יכול להיות בטוח שאני לא חוזר על טבח נוסף המבוסס על יהירות מוטעית?
(Look inside)
– (תסתכל פנימה)
If I stand down and leave us exposed, would that be blind to the threat Hell may pose?
– אם אעמוד למטה ואשאיר אותנו חשופים, האם זה יהיה עיוור לאיום שהגיהינום עלול להוות?
You can’t know, though time flows on
– אתה לא יכול לדעת, אם כי הזמן זורם הלאה
So you must bear the cross bestowed upon you
– אז אתה חייב לשאת את הצלב העניק לך
Take pity, I pray
– חבל, אני מתפלל
Give me a sign, what’s your guidance?
– תן לי סימן, מה ההנחיה שלך?
Please show me the way
– בבקשה תראה לי את הדרך
You speak of choices made by other voices
– אתה מדבר על בחירות שנעשו על ידי קולות אחרים
You can only atone (Tell me how to atone)
– אתה יכול רק לכפר (תגיד לי איך לכפר)
Once you speak with your own
– ברגע שאתה מדבר עם שלך
If souls from damnation
– אם נשמות מקללה
Can earn their salvation
– יכול להרוויח הישועה שלהם
And find their forgiveness on high
– ולמצוא את סליחתם על גבוה
How do I?
– איך אני?
