וידאו קליפ
מילים
Come stop your cryin’, it will be alright
– בוא תפסיק לבכות, זה יהיה בסדר
Just take my hand, hold it tight
– פשוט לקחת את היד שלי, להחזיק אותו חזק
I will protect you from all around you
– אני אגן עליך מכל הסובבים אותך
I will be here, don’t you cry
– אני אהיה כאן, אל תבכה
For one so small, you seem so strong
– עבור אחד כל כך קטן, אתה נראה כל כך חזק
My arms will hold you, keep you safe and warm
– הידיים שלי יחזיק אותך, לשמור אותך בטוח וחם
This bond between us can’t be broken
– הקשר הזה בינינו לא יכול להישבר
I will be here, don’t you cry
– אני אהיה כאן, אל תבכה
‘Cause you’ll be in my heart
– כי אתה תהיה בליבי
Yes, you’ll be in my heart
– כן, אתה תהיה בליבי
From this day on, now and forevermore
– מהיום הזה ואילך, עכשיו ולנצח
You’ll be in my heart
– אתה תהיה בליבי
No matter what they say
– לא משנה מה הם אומרים
You’ll be here in my heart always
– אתה תהיה כאן בליבי תמיד
Why can’t they understand the way we feel?
– למה הם לא יכולים להבין איך אנחנו מרגישים?
They just don’t trust what they can’t explain
– הם פשוט לא סומכים על מה שהם לא יכולים להסביר
And I know we’re different, but deep inside us
– ואני יודע שאנחנו שונים, אבל עמוק בתוכנו
We’re not that different at all
– אנחנו לא כל כך שונים בכלל
And you’ll be in my heart
– ואתה תהיה בלבי
Yes, you’ll be in my heart
– כן, אתה תהיה בליבי
From this day on, now and forevermore
– מהיום הזה ואילך, עכשיו ולנצח
Don’t listen to them
– אל תקשיב להם
‘Cause what do they know? (What do they know?)
– כי מה הם יודעים? (מה הם יודעים?)
We need each other, to have, to hold
– אנחנו צריכים אחד את השני, שיהיה, להחזיק
They’ll see in time, I know
– הם יראו בזמן, אני יודע
When destiny calls you
– כאשר הגורל קורא לך
You must be strong (You gotta be strong)
– אתה חייב להיות חזק (אתה חייב להיות חזק)
I may not be with you, but you’ve got to hold on
– אני לא יכול להיות איתך, אבל אתה חייב להחזיק מעמד
They’ll see in time, I know
– הם יראו בזמן, אני יודע
We’ll show them together
– אנחנו נראה אותם יחד
‘Cause you’ll be in my heart
– כי אתה תהיה בליבי
Believe me, you’ll be in my heart
– תאמין לי, אתה תהיה בליבי
I’ll be there from this day on
– אני אהיה שם מהיום הזה ואילך
Now and forevermore
– עכשיו ולנצח
Ooh, you’ll be in my heart (You’ll be here in my heart, oh)
– אוו, אתה תהיה בליבי (אתה תהיה כאן בליבי, הו)
No matter what they say (I’ll be with you)
– לא משנה מה יגידו (אני אהיה איתך)
You’ll be here in my heart (I’ll be there)
– אתה תהיה כאן בליבי (אני אהיה שם)
Always
– תמיד
Always, I’ll be with you
– תמיד, אני אהיה איתך
And I’ll be there for you always
– ואני אהיה שם בשבילך תמיד
Always and always
– תמיד ותמיד
Just look over your shoulder
– רק תסתכל מעבר לכתף שלך
Just look over your shoulder
– רק תסתכל מעבר לכתף שלך
Just look over your shoulder
– רק תסתכל מעבר לכתף שלך
I’ll be there, always
– אני אהיה שם, תמיד
